Ruti 1:2 - U TIENU MAAMA TILI 2013

² Laa joa den yi Elimeleki, o pua Noemi, o bijaliediba mo Malon leni Kiliyon. Bi den tie Efrati cuuli yaaba, ki ye Betelemi, Juda tinbuoli nni. Bi den pundi ki kali Moabi diema nni.

Gourmanchéma Bible

² Laa ja den yi Elimeleki, o pua mo den yi Naomi, o bijaliediba mo Makiloni leni Kilijoni. Bi den tie Yufilata buolu yaaba ki ye Betelema, Juda tinbuoli nni. Bi den pundi ki kali Moabi diema nni.

Ruti 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mi cilima 35:19

Raseli den kpe ke bi piini o Efrati sanu po, yuu n go yi Betelemi.

Mise 5:2

Lani yaa po, U Tienu baa ŋaa O niba bi yibalinba nuu nni, Hali yaa pua n baa maa ki bonjaga yeni, Yaa mali ka yaa yogunu. Lanwani, ki biga yeni kpiiba yaaba n sieni, Ki ye foagima baa guani ki kpeni, Bi kpiiba Isidayeli yaaba diema nni.

Bi Bujiaba 17:7

O jawaalo den ye ki tie Juda diegu yua, ki cua ki ye Betelemi, Juda diema nni. O den tie Levi buolu yua.

Bi Bujiaba 3:30

Hali landaali, Isidayeli yaaba den paadi Moabi yaaba, ki diedi ba. Lani, mi yanduanma den tieni mi diema nni hali bina piinii.

Ruti 1:3

Noemi calo Elimeleki yeni den kpe ki ŋaa o leni o bijaliediba.

Ruti 1:5

Malon leni Kiliyon den kpe. Noemi ji den ye waa pia bila, waa pia joa.

Ruti 2:1

Noemi den pia yua n kpi leni o calo. O den yi Boasi, ki tie Elimeleki diegu yua, ki tie piado, ki go pia ti jigidi.

Ruti 4:9

Lanwani, Boasi den yedi a nikpela leni u dogu yaaba kuli: «Yi tie n siedinba dinla ke n daa Noemi kani Elimeleki leni Kiliyon leni Malon n den die yaala kuli.

1 Samueli 1:1

O joa den ye ki tie Ramatayim-Tisofim yua. Laa dogu den ye Efrayimi juana nni. O joa yeni den yi Elikana ki tie Efrayimi buolu yua. O den tie Yerohami bijua, Yerohami mo den tie Elihu bijua. Elihu mo den tie Tohu bijua, Tohu mo n yaa tie Tisufi bijua.

1 Samueli 17:12

Davidi den tie Isayi bijua. Isayi yeni den tie Efrati yua, lani n tie Juda diema nni Betelemi yua. O den pia bijabinii. Sayuli yogunu, wani Isayi den kpeligi ki podi.

1 Samueli 17:21

Isidayeli yaaba leni Filisiti yaaba den sedi caga caga, toacagili kuli den tiegi liyali.