Matie 3:3 - U TIENU MAAMA TILI 2013

³ Jan n tie o saawalipualo Esayi n den maadi yua yaa maama ki yedi: «O nilo kpaani mi fanpienma nni ki tua: ‹Yin bogini o Diedo sanu, Ki naadi mani o sani.› »

Gourmanchéma Bible

³ Wani Jan n tie o sawalipualo Esayi n den maadi yua yaa maama ki yedi: «O nilo kpaani mi fanpienma nni ki tua: ‹Yin bogini mani o Diedo sanu, Ki naadi mani o sani.› »

Matie 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esayi 40:3

U nialu kpaani mi fanpienma nni ki tua: «Bogini mani o Diedo sanu, Ki ladi ki dagini mani a gbangbana, Lan tua sanu ti Tienu po.

Malaki 3:1

O Diedo U Paaciamu Kuli Daano n guani yi yaala tie line: «N baa soani n tondo, ke wan kua liiga ki ŋanbi n po u sanu. Lanyogunu, yin lingi o Diedo yua yeni baa ludi ki cua o diegu nni. Diidi, min den kuani leni yi yaa ŋantaado yeni tondo nne. Wani n kpendi yeni!» Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano n yedi yeni.

Marki 1:3

Li tie yua n kpaani mi fanpienma nni ki tua: ‹Yin bogini mani o Diedo sanu, Ki naadi mani o sani.› »

Luki 1:17

O baa yaa cuoni U Tienu nintuali leni Eli yantiali leni o paalu, ki teni bibaanba n guani ki mangi leni bi bila, ki teni bi niyiekaaba n baa bi niteginkaaba yanfuoma. O baa bogini bi niba pala o Diedo po.»

Luki 1:76

Fini ki canpandiga, bi baa yaa yi ŋa U Tienu yua n ye hali tanpolijoma yaa saawalipualo Kelima a baa gaa o Diedo liiga, Ki yaa ŋanbidi o sani,

Jan n diani U Tienu Laabaaliŋamo maama 1:23

O den yedi ke o tie: «Yua n kpaani mi fanpienma nni ki tua: ‹Naadi mani o Diedo sanu,› » Nani Esayi den yedi maama.