Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malaki 1:4 - U TIENU MAAMA TILI 2013

4 Edomi yaaba, Esayu puoliŋuani yeni tua ke bi yaa bolini bi dogi, bi go baa guani ki maa yi. Bi yaa guani ki maa yi, Mini Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano didi baa guani ki bolini yi. Bi niba baa yaa yi bi diema: “Mi biadima diema,” bani mi niba mo, bi baa yaa yi ba: “O Diedo pali n be yaa nibuolu po yogunu kuli.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Gourmanchéma Bible

4 Edomi yaaba, bani Esayu puoliŋuani yeni yaa fii Ki yedi ke bi bolini bi dogi, Ama bi baa guani ki maa bi ci.» Li Miali Diedo, U Paaciamu Kuli Daano baa guani ki yedi: «Cedi ba mani ban goa ki maa bi ci, N didi go baa bolini i. Bi niba baa yaa yi bi diema: “Mi biadima diema,” Bani, mi niba mo, bi baa yaa yi ba: “Li Miali Diedo pali n be yaa nibuolu po yogunu kuli.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malaki 1:4
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

O yaa biidi yaala, Oba kan fidi ki ŋanbi la. O yaa luoni nilo mo, Oba kan fidi ki luodi o.


U Tienu yaa puni nibuoluba Bi diemiba mi yanduanma, Ŋme nan baa fidi ki jaligi o li po? O yaa buli o nunga, ŋme n baa fidi ki diidi o?


Wani n pia mi yanfuoma leni u paalu kuli, Ŋme n baa fidi ki yie o po, lan cedi o?


Ban caa Jerusalemi ki yiini yaa yanbu. Salomon yanbu. O Diedo yàá maa yaa diegu, Bi diemaaba tuonli tie fanme! O Diedo yàá guu yaa dogu, Yaaba n guu, guu fanme!


O Diedo, da sundi Edomi yaaba N tieni yaala, Bani yaaba n den tua, Ban paadi Jerusalemi yaa daali: «Koadi mani! Koadi mani hali a tanpuuna!»


O Diedo fidi i nilanbuoli n jagi yaala. O biani bi niba jaga fanma.


O nisaalo yama, o yanfuoma leni o kpaagili kuli, Kan fidi puu kuli o Diedo nintuali.


Yaala n sieni bebe n tie yin godi Ki buani a kpaada siiga, Ki go ŋmadi ki baa ki kpe Ban kpaani yaaba siiga. Ba leni lani kuli o Diedo pali daa kuugi bi po, O nuu mo baa ki tiani ki baa waani ba fala.


Bi baa taani ki baa Filisiti yaaba nintuali po, Ki taani ki fagi puoli yaaba. Edomi leni Moabi yaaba baa le fala bi nuu nni. Bi baa diedi Anmoni yaaba.


Li baa yaa buondi u yensiinu leni ku ñiagu kuli, Ke i muñii mo fii ki luo likani yaa yogunu kuli. A bina n tuu aya, ki tinga yeni Baa yaa ye leni li paboanli. Nilo kuli kan go poandi likani abada.


O Diedo mangi o jugisiega tanpoli po, Ki cua ki baa Edomi, Wan bili ke o baa bolini yaa nibuolu yeni.


Mi suginma ye a po saala po, Kelima a bijaba baa ti faa ki guani bi diema nni.› Mini o Diedo n yedi yeni.


Lanwani, cengi mani o Diedo n taa Yaa bali maama Edomi po, Leni wan pia yaa jaga Temani po: Laa pia kuli tama, Bi baa yaa dia ba nani ti yanbidi bila yeni. Laa pia kuli tama, Bi baa pua ban ye naani nufanu, Kelima bi po.


Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano maadi Yaa maama n tie ne Edomi yaaba po: «Naani yanfuodanba ki go ye Temani? Naani i tundi bodi o bijaba kani? Naani bi yanfuoma kuli bode?


Yinba Dedani yaaba, Sani mani ki ban wuoni ti tanlondi nni, Kelima n teni ke o falabiado baa Esayu. O fala daali n pundi, Yaa daali ke o baa togidi yaala n ye.


Bi baa je yi kpaandi leni yi jiema, Bi baa je yi bijaba leni yi bisiaba, Yi yangbenga leni yi yanbidi kuli, Yi duventiidi leni yi kankandi. Bu toabu baa bolini yi dopaali, Yin ye naani ki tama ke puu kan nandi yi yeni.


Ŋme n yedi li bonla n tieni, ke li tieni? Naani o Diedo ka die li bonla kuli?


N baa jia yi buudi Isidayeli diema nni, ki teni ki jugisiega n kpa yi. Lani, yi baa bandi ke n tie Li Miali Diedo.


Li tie lani yaa po, ke mini o Diedo U Tienu yedi mi naa maama: N baa tandi n nuu Edomi yaaba po. N baa bolini bi nisaaliba leni ti yandi. N baa cili Temani dogu ki ban pundi hali Dedani dogu. Ki jugisiega n baa kpa ba.


N baa teni n niba Isidayeli yaaba n tuu n panli Edomi yaaba kani, Isidayeli yaaba baa soani ba nani n pabienli n bili maama. Lani, bi baa bandi n pantuuli n tie yaala. Mini o Diedo, U Tienu n yedi yeni.»


N baa teni yi tangu n tua bonminminli. Yi diema baa tua i taali denkaanu. Yi dogu mo kan go guani ki maa, Kelima mini Li Miali Diedo n maadi. Mini o Diedo, U Tienu n yedi yeni.› »


N baa bolini a dogi, A diema mo kuli baa tua fanpienma. Lani, a baa bandi ke n tie Li Miali Diedo.


N baa teni a diema n tua diegbengu yaa yogu n tuu yaa yogu. Niloba mo kan go yaa ye a dogi nni. Lani, yi baa bandi ke n tie Li Miali Diedo.


O Diedo yedi mi naa maama: «Edomi yaaba tieni tuongundataa, Li pundi ba bonanaa, Ya n teni ke n kan lebidi min jagi yaala. Bi den ŋoadi ki deli bi kpiiba leni ki jugisiega, Kaa gbadi bi po ninñimiba kuli. Bi pala yaa fii, ŋaa pia ke a jiidi, Baa pia sugili.


N baa mudi ban den maa yaa diena ti wadi yogunu po Leni ban den maa ya ku tontongu yogunu po, Ban den maa yaa dieciama ki tabini tabini a luonñina moko baa bodi. A diena boncianla baa bodi. Mini o Diedo n yedi yeni.»


Yi ŋmaadi o luodo, Ki fenli o kani ŋalikama. Li tie lani yaa po yo, ke yin maa yaa dieŋama Leni a tankpiekaana yeni, Yi kan kua a niinni. Yin ŋuu yaa duventiidi ke yi ŋani hali boncianla yeni, Yi kan ño li duven.


O Diedo ñani li ñoamabonli, ki yedi: «N baa teni a dieciama n tua tangbana, N baa teni a diebila n pua i yiani.»


Gedi mani ki ban diidi Kaline dogu, Ki ña lankani ki gedi hali Hamati u dociamu, Li yaa puoli, yin gedi Filisiti yaaba dogu Gati po. Naani laa dociami pia mi piama ki cie mi dieliedima ne? Naani bi diema yabi ki cie yi yaama yo?


Abidiasi bonlekaala. Li Miali Diedo U Tienu den maadi Edomi yaaba po ki yedi: «Ti gaa laabaali ke u tondu ñani o Diedo kani, Ke o soani o tondo mo i nilanbuoli siiga ke o yedi: ‹Fii mani tin tuogi leni Edomi yaaba bu toabu.› »


Yinba Edomi yaaba den tieni Yi kpiiba Jakob puoliŋuani mi biadima. Lani n teni ke yi baa le i fe, Ki bodi cain hali yaa yogunu kuli po!


ki nani Esayu. N den bolini Esayu diema, yaama n den ye a juana nni, ki teni ke i tanboe diedi ma, ke mi tua fanpienma.


Yua n ki taa n po kuli tie n yieka. Yua n ki todi nni ke n taandi nan yadi wani.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ