Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luki 13:34 - U TIENU MAAMA TILI 2013

34 Jerusalemi, Jerusalemi, fini yua n kpaani bi saawalipuaba, ki lugidi U Tienu n tuuni a kani yaaba a tana, taalimiŋa yo ke n den bua ki gobidi ki taani a niba n kani nani o kooñua n yen wuugi o koobila o fiabi nni maama, ama yii den bua.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Gourmanchéma Bible

34 Jelusalema, Jelusalema, fini yua n ku bi sawalipuaba, ki lugidi U Tienu n tuuni a kani yaaba a tana, taalima ŋa yo ke n den bua ki gobidi ki taani a niba n kani nani o kooñua n yen wuugi o koobila o fiabi nni maama, ama yii den bua.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luki 13:34
46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama ba yeni, bi den fii ki fiini mi yiema a po. Bi den luni a bali maama, Bi den kpa a saawalipuaba yaaba n den tigini ba Ke ban guani a kani. Bi den tudi a po tudicianma.


A den juuni leni ba hali yaa bina n yabi. A saawalipuaba yaaba n den gbie leni a Fuoma den tundi ba. Ama baa den cengi. Lanwani, a den taa ba ki tieni bi nilanba nuu nni.


Isidayeli yaaba n mangi bi pala Yua n tagi ba po! Siyon yaaba n yaa ye leni li pamanli, Kelima bi bado po.


Kubi nni nani a nunbu yeni, Wuoni nni a fiabi soangu nni.


A teginma kpedi Nani a juana yeni. A buudi mo ñua nani u kulu yeni. O Diedo, a faabidi bi niba leni ti yandi.


Bi yanyinba yudaano yani siiga yanbu, ban yiini yaabu leni ban yi yaa yanbu: «Da bolini» yaa nialu. Davidi yanbu. Li tiadi Davidi n den sani ki kua ku joatanlongu nni ki baa cia Sayuli.


Lanwani, nmo den ŋaa ba Ke bi ŋoadi bi pajuaga n bua yaala, Bani mo den ŋoadi ban bua yaala.


O baa ŋoagini a leni o fiabi kobidi, Ki wuoni a o fiabi nni. O teginma tie gbankoandigu leni kudi liadile.


Li Miali Diedo U Tienu Isidayeli Tienu Yua n Gagidi ki ŋani yedi: Yi guanma U Tienu kani N baa cuani yi po mi yanduanma Leni mi faabima. Yi paalu ye mi yanduanma leni ti dugidi nne. Ama yi naa bua la,


Be yaa po yo ke min den cua, Mii laa oba kuli? Be yaa po yo ke min den yini, Ke niloba kuli ki den tuo? Naani n buagu koabi ki kandi, Ke n kan fidi ki faabi? Bi, mii pia yaa fidu n dagidi, Ki baa fidi ki faabi yo? N yen fu leni mi ñincianma man ñuudi, Mi kpeni mo n kpandi fanpienma, Mi jami mo n bedi kelima ñima ki ye po. U ñuñuunu mo baa bolini ba.


N pua yi bijaba fanma fanma bebe, Ba leni lani kuli bi naa gaani tundi. Yi piemi kpaani yi saawalipuaba, Nani yaa yangbanli n bolindi yeni.


Bi den ñani Uliya Ejipiti nni ki cuani o o bado Joakimi kani, ki kpa o leni ki jugisiega ki luni o mi diema niba takuli nni.


Rekabi yaaba kubi bi yaaja Yonadabi tundi, wani yua n den yedi o bijaba n da ño daama, baa ko ñuni mo hali dinla. Bi tuo bi baa tundi. Nmo te? N maadi, ki lindi ki maadi leni yi, ama yi naa gaa n tundi.


Mini Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano, Isidayeli Tienu yedi: «N den maadi leni ba, ama baa cengi. N den yini ba, ama baa tuo. Lani yaa po, n baa teni min den waani ke yaa fala n baa baa Jerusalemi leni Juda yaaba yeni, n nandi ba.»


O Diedo yedi nanda: «Sedi mani i sani nni ki diidi bonŋanla. Buali mani yi yaajanba sani n ye naani. U sanŋamu ye le yo? Lanwani, tagini mani wuni, Ki baa yi yula po mi fuodima. Ama bi guani ki yedi: ‹Ti kan tagi u niinni ba!›


N mua lani yaa po yo, Ke n nuni kuli tie nunsiidi, Kelima o baagika foagidi leni nni. Wani yua n baa guani ki faadi n miali. N bijaba ye leni li paboanli Kelima yibali pa ki cie ba.


Laa bonla tieni, Kelima o saawalipuaba tuonbiadi Leni o kopadicianba tagili po, Yaaba n den wuli bi niteginkaaba soama.


Ama min den ŋua ki yi n niba, Bi den sani ki foagidi leni nni, Ki ban padi a pada o bulo Baali po, Ki siagi a dugibila ban kpie yaa buli po.


N niba sedi bi yiema nni ke li pa, Bi yi ba ke ban guani mini tanpoli bado kani, Ama bi siiga oba kuli ki fii.


Yinba Siyon yaaba mo, yin mangi yi pala Kelima o Diedo yi Tienu po. O baa pa yi ki taaga ki yogunu yaa pundi, O baa pa yi ki takpiaga leni ki tajuodikaaga Nani wan den tiendi maama u yogu nni yeni.


Yin da tua mani nani yi yaajanba yeni. Hali yogu, n saawalipuaba den wangi ba ke n yedi ban lebidi ki ŋaa bi sanbiadi leni bi bontienka-biadila. Ama bi den yie kaa cengi nni, baa den tuo ki ŋoadi min yedi ba yaala.


O den soani o naacenba ban yini wan den yini yaaba laa puocaajiema po, ama bi den yie baa cua.


yaaba n sieni mo den cuo o naacenba ki fiagi ba ki kpa ba.


Lani, o bijakpelo yeni pali den beni, ke o yie ke o kan kua. O baa den ñani ki mia mia ke wan kua.


ki bolini a, fini u dogu yeni leni a niba kuli, ki mudi a diena, ki kan ŋaa ba tanyenli n yaa maa liyali po. Lani kuli baa tieni, kelima ŋaa den bandi U Tienu n cua ki baa faabi a yaa yogunu.»


O den jigidi ki yedi ba: «Yinba Jerusalemi puoba, da mua mani n po, ama yaa mua mani yi yula po leni yi bila po,


O laa saawalipuale ke yi yaajanba ki faligi o? Bi den kpa yaaba n den tuodi ki wangi o Niteginka cuama. Moala, yi janbi o ki kpa o.


Ban den lugidi Etienni a tana yaa yogunu, o den jaandi ki yedi: «N Diedo Jesu, ŋan gaa n naano.»


Landaali bi niba den cili ki wangi Kilisiti Nitaanli, yaaba n ye Jerusalemi o falabiado. Jesu tondiba yaa ka, yaaba n sieni kuli den yadi yadi Jude diema nni leni Samari diema nni.


Bi yaa bi pia yanfuome, bi bi baa bandi lani kuli, Ki yaa faami yaala n baa ti faa ki cua bi po.


Bi pala yaa bi baa fidi ki yaa tie yeni yogunu kuli, ke bi fangi nni, ki kubi n bali maama kuli, n baa teni bani leni bi bila kuli n yaa ye leni li pamanli yaa yogunu kuli!


ki ŋaa ban yaa bili u dogu fanma nni, ban pua mi kpanjama ki yini yaa dogu Sodomi leni Ejipiti. Lankane ke bi den joani bi Diedo li dapoanpoanli po, ki kpa o.


O Diedo n guani a a ŋanma, nani ŋan tieni maama. Yeni de! Wani o Diedo, Isidayeli yaaba n ŋua yaa Tienu, ŋan cua ki wuoni wani yua yaa kani, n guani a po a panpaani, ki ŋanbi a po cain!»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ