Abidiasi 1:4 - U TIENU MAAMA TILI 2013

⁴ Ba yi yaa ban ye naani n kpedi Nani jiebani tiali yeni, Ba yi yaa ban tieni yi yekaanu Hali a ŋmabila siiga, N baa pieni ki ñani yi likani, ki lu yi. Mini o Diedo n yedi yeni.

Gourmanchéma Bible

⁴ Baa yi yaa ban ye naani n kpedi Nani jiebani tiali yeni, Baa yi yaa ban tieni yi yekaanu hali a ŋmabila siiga, N baa ñani yi likani ki tudi ki jiini yi. Mini Li Miali Diedo n yedi yeni.

Abidiasi 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esayi 10:14

N nuu gedi ki taa, nani ki tediga nni yene, I nibuoli piama. N wodi ki tinga piama kuli, Nani ban yen wodi a jena maama yeni. Niloba ki sagi, Ñoacuuluba ki yaadi ki yedi kuo.»

Jeremi 49:16

Ŋan jigini a yuli maama Leni a kafaama boandi a. Fini yua n ye ti tanlondi nni Leni mu joabimu tanpoli, A yaa tieni a tiali ke li kpedi Nani jiebani yeni, N baa tudi ki lu ŋa tiipo.» Mini o Diedo n yedi yeni.

Jeremi 51:53

Ba Babilonni yaa kpedi hali ki siigi ti tawadi, ba bi yaa tieni maama ke bi kan fidi ki kua bi dopaali nni, n baa soani yaaba n bolindi n baa o. Mini o Diedo n yedi yeni.

Amosi 9:2

Bi yaa kua bi tinkpiba yekaanu nni, N nuu baa dadi ki noadi ba likani. Bi yaa doni hali tanpoli, N baa jiini ba.

Habakuki 2:9

Fala n baa yi! Yi fenli nitoaba piama Ki tendi yi diedi yaaba ke bi tua piada. Yi maa a diena yibali n kan fidi ki nandi yi naani, Ki bua fala n da nandi yi.