2 Samueli 5:8 - U TIENU MAAMA TILI 2013

⁸ Landaali Davidi den yedi: «Yua n bua ki paadi Jebusi yaaba, se wan moandi ki pundi u ñinsanu kani. Ama mii bua ki le a juama leni a waba yeni!» Li tie lani yaa po ke bi tua: «A juama leni a waba kan kua o Diedo diegu nni.»

Gourmanchéma Bible

⁸ Laa daali Dafidi den yedi: «Yua n tuogi leni Jebusa yaaba ki paadi ba hali ki pundi u ñinsanu, bani a juama leni a waba, mini Dafidi yibalinba yeni!» Li tie lani yaa po ke bi tua: «A juama leni a waba kan kua li dieli nni.»

2 Samueli 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samueli 5:7

Ama Davidi den cuo Jerusalemi kaanpaalu Siyon, ki diedi u ke u tua Davidi dogu.

2 Samueli 5:9

Davidi den kua ki ye u kaanpaalu yeni niinni, ki yini u Davidi dogu. O den maa u bilinciamu ki cili u kaanpaalu kani, Milo kani yeni ki lindi u dogu, ki go maa tugu nni kelima bu toabu po.

1 Samueli 17:25

Isidayeli toatieba den tua: «Yi nua yaa joa n nagidi ne bi? I moamoani o cidi tinba Isidayeli yaaba li koanli. Yua n kpa o kuli, o bado baa guoni o o ŋalimano, ki pa o o bisalo, ki faabi o baadiegu leni li badituonli mo Isidayeli diema nni.»