2 Samueli 5:20 - U TIENU MAAMA TILI 2013

²⁰ Davidi den gedi Baali-Pelatisimi dobiga nni, ki tuogi leni Filisiti toatieba yeni ki paadi ba. Lani, o den yedi: «O Diedo deli ki yadi n yibalinba n nintuali nani yaa ñinpuubikaama n padi bu tiabu yeni.» Lani yaa po yo, ke bi yini laa kaanu Baali-Pelatisimi.

Gourmanchéma Bible

²⁰ Dafidi den gedi Baali-Pelatisima tinkundogu, ki tuogi leni Filisiti toatieba yeni ki paadi ba. Lani o den yedi: «Li Miali Diedo deli ki yadi n yibalinba n nintuali nani yaa ñinpuubikaama n padi bu tiabu yeni.» Lani yaa po yo ke bi yini laa kaanu Baali-Pelatisima.

2 Samueli 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samueli 19:9

Lanwani, o bado den fii ki gedi ki kali u dogu bilinciamu buliñoabu kani. Bi den waani bi niba kuli ki yedi: «O bado kaa u dogu bilinciamu buliñoabu kani.» Lanwani, bi niba kuli den cua o bado kani. Ama Isidayeli yaaba toatieba den sani ki kuni yuakuli o denpo.

1 Bi Badiba Jama 14:11

Bi den gedi Baali-Pelatisimi, Davidi n den pua ki paadi ba naankani. Lani, o den yedi: «U Tienu pua ki yadi n yibalinba, ki teni ke n paadi ba nani mi ñima n yen yadi ki padi u tangolu maama yeni.» Li tie lani yaa po yo, ke bi yini laa kaanu: “o Diedo teni ke n paadi n yibalinba.”

Pisomi 60:1

Bi yanyinba yudaano yani siiga yanbu, ban yiini yaabu leni ku gogidigu. Davidi yanbu mi tiadima po. Li tie mi bangima po.

Esayi 28:21

Kelima o Diedo baa fii Nani Pelatisima juali po yeni. O baa yaa cuoni nani Gabaon Joaloangu nni yeni ki tuuni o tuonli. O tuonli yaali n pia ki lidiga. O baa soani o tuonli yaali n pia Li pakili hali boncianla.

Habakuki 3:13

A ñani ki baa faabi a niba, Ki baa faabi ŋan den gandi yaa bado. A pua ki guli bi nibiadiba diedi, Ki bolini bi diedi cain. Joma