Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samueli 24:2 - U TIENU MAAMA TILI 2013

2 O bado Davidi den yedi bi toatieba yudaano Joabi yua n den ye o kani: «Gaani Isidayeli nibuoli kuli niinni i kaani kuli ki cili Dan, ki yaa caa hali Beri-Seba, ki teni ban coadi bi niba min bandi ban da maama.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Gourmanchéma Bible

2 O bado Dafidi den yedi bi toatieba yudaano Joabi yua n den ye o kani: «Gaani Isalele nibuoli kuli niinni i kaani kuli ki cili Dana, yaa dogu n ye jienu ki yaa caa hali Beli-Seba, yaa dogu n ye ganu, ki teni ban coadi bi niba min bandi bi coali n pundi yaa bianu.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samueli 24:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abalahama den fii ku tiŋaapanpangu. O den taa mi jiema leni li ñinbagili, ki puni Agari, ki ŋuani o o biga, ki cabi o. O den gedi ki kua Beri-Seba fanpienma nni, ki yaadi.


Lanwani, mini yaa tundi tie ŋan cili hali jienu, Dan dogu, ki pundi hali ganu, Beri-Seba dogu, ki taani Isidayeli yaaba kuli a kani ban tua yaa goli n yabi nani yaa tanbiima n ye mi ñincianma kunu yeni. Fini a baa mo n gaa bi liiga ki gedi li tuogili.


Tiseruya bijua Joabi leni Davidi yaa toatieba moko den fii ki taa u sanu. Bi den tuogi Gabaon boangu kani. Bine den sedi napo yaa jaali, bine mo napo yaa jaali.


Joabi den tie li toagoli yudaano. Yeoyada bijua Benaya den tugi Keleti leni Peleti yaaba yuli.


Anmoni buolu yua Tiseleki, Beloti yua Nahalayi, yua n den tugi Tiseruya bijua Joabi toatiadi,


Lanwani, o Diedo den luni Isidayeli diema yaaba u yianbiadipuodiko. U den cili ku tiŋaagu ki pundi hali wan den bili yaa yogunu. Ki cili Dan, jienu po yaa dogu, ki yaa caa hali Beri-Seba, ganu po yaa dogu, niba tuda piilele (70 000) den kpe.


Abineri den poli ke o baa fie li bali Sayuli diegu yaaba kani, ki pugini Davidi bali u paalu, wan yaa die Isidayeli leni Juda yaaba kuli, ki cili Dan diema bianu, ki yaa caa hali Beri-Seba bianu.»


Tiseruya bijua Joabi den tie li toagoli yudaano, Ahiludi bijua Josafati den tie o bado soagindo.


Davidi den yedi Joabi leni ku niligu koanbala: «Gedi mani ki coadi Isidayeli yaaba kuli, ki cili Beri-Seba ki yaa caa hali Dan, ki waani nni ban fii maama. Yeni, n baa bandi bi coali n da maama.»


Li tie lani yaa po yo, ke Babilonni badibaanba n den soani o kani a tonda ke ban bandi yaa bancianma n den tieni o diema nni, U Tienu den ŋaa o ki biigi o ki bandi yaala n den ye o pali nni.


O nisaalo japaadi n baa waani o i fe, Ama yua n tibini o yuli baa baa ti kpiagidi.


O Diedo yedi nanda: «U Tienu n naali yua n dugi o lielo po, Ki taa o jigi kuli ki bili o nisaalo kani, Ki foagidi leni o Diedo!


Lan baa gaa maama ke min da gbengi n yuli leni ti japaadi, kelima laa bondoagidikaala n den ŋani maama po, bi den kuani nani i konkoni yeni, n gbanandi nni. Li den tie Sutaani maleki yua n den kudi nni, ke min da gbie leni ti japaadi.


Isidayeli yaaba kuli den taani ñoabu, ki gedi ki taani Misipa dogu nni, o Diedo nintuali. Bi den ñani i kaani kuli, ki cili nujienu po, Dan dogu, ki yaa caa hali nuganu, Beti-Seba dogu leni Galaadi, puoli po yaa diema.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ