2 Samueli 18:31 - U TIENU MAAMA TILI 2013

³¹ Lanyogunu Etiopi yua yeni den nagini ki pundi. O den yedi: «Fini o bado, n daano, cengi o laabaalimano. Dinla o Diedo pani a po a teginma panpaani ki faabi a yaaba n den fiini mi janjanma ki tuogi leni a kuli yaa nuu nni.»

Gourmanchéma Bible

³¹ Lanyogunu Etiopi yua yeni den nagini ki pundi. O den yedi: «Fini o bado, n daano, cengi o laabaalimano. Dinla Li Miali Diedo pani apo a teginma panpaani ki faabi a yaaba n den fiini mi janjanma ki tuogi leni a kuli yaa nuu nni.»

2 Samueli 18:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samueli 18:19

Sadoki bijua Ahimaatisi den yedi: «Cedi min sani ki ban waani o bado o laabaalimano ke o Diedo pani o po o teginma panpaani ki faabi o o yibalinba nuu nni.»

2 Samueli 18:28

Ahimaatisi n den nagini, o den tiani ki yedi o bado: «Laafia yo!» O den labini o bado nintuali ki pugi o ki yedi: «Tin jaandi ki kpiagi o Diedo a Tienu, wani yua n taa yaaba n den fiini mi janjanma ki tuogi leni fini n daano o bado ki teni ti.»

2 Samueli 18:30

O bado den yedi: «Piadi ki guani napo.» Ahimaatisi den piadi.

Pisomi 58:10

Hali ke i konkoni daa tongi yi boba, U Tienu pali n beni maama po, O baa teni ku tafaagu n tugi, Ki gedini bi nibiadiba.

Danieli 4:19

Bu tibu yeni tie fini o bado yo. A yeli ñani, a paalu yabidi, a bali kpiagidi yabidi ki pundi hali tanpoli, a diema mo yabidi ke a diedi hali ŋanduna bianu kuli.

Bi Bujiaba 5:31

O Diedo, a yibalinba n bodi yeni! Ama yaaba n bua ŋa, ban yaa tie nani u yienu yeni, Wun kpadi yaa yogunu.» Mi yanduanma den tieni mi diema nni, hali bina piinaa.