1 Samueli 18:25 - U TIENU MAAMA TILI 2013

²⁵ Sayuli den yedi: «Yin go yedi Davidi: ‹O bado naa bua cuadili. Wan bua yaala bebe tie Filisiti yaaba punjuodi bondi kobiga, ke wan fidi ki guani bani o yibalinba bi panpaani.› » Sayuli n den jagi yaala den tie ke o bua Davidi n baa Filisiti yaaba nuu nni ban kpa o.

Gourmanchéma Bible

²⁵ Sayula den yedi: «Yin go yedi Dafidi mine: ‹O bado naa bua cuadili. Wan bua yaala bebe tie Filisiti yaaba punjuodi bondi kobiga ke wan fidi ki guani bani o yibalinba bi panpaanbiadi.› » Sayula n den jagi yaala den tie ke o bua Dafidi n baa Filisiti yaaba nuu nni ban kpa o.

1 Samueli 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mi cilima 29:18

Jakob den bua Raseli. O den yedi Laban: «N baa soani a po binalele, ŋan teni nni a bisalo Raseli o bonwaalo.»

Mi cilima 34:12

Yin ŋaa nni yaa panpaani n yabi ki go mia nni yin bua yaa paabu boncianla, n baa pa yin yedi nni yaala, die yin pa nni o jafaano wan tua n pua.»

2 Samueli 3:14

Davidi den soani a tonda Sayuli bijua Isi-Boseti kani, ki yedi o: «Teni nni n pua Mikali, min den pani yua yaa po Filisiti yaaba punjuodi kobiga ki taa o yeni.»

Josue 5:3

Josue den taa mu tanjugimu, ki kuani Isidayeli yaaba ku koanciagu, ban yini naani ku “koanciagu joakudiga”.

1 Samueli 14:24

Landaali Isidayeli toatieba den coagi ki laa fala, kelima Sayuli den kuani ba li kuali ki poli ki yedi: «Yua n dini jiema ke u yienu daa baa, ke n daa guani n yibalinba bi panpaani, ti solindi n yaa ye leni o.» Lane ke bi toatieba siiga oba kuli ki den dini jiema.

1 Samueli 17:26

Davidi den buali yaa jaba n nagi leni o: «Yua n kpa o joa ne ki ñani Isidayeli yaaba po i fe, bi baa tieni o po be? Laa jifolo, Filisiti yua yeni, o tie ŋme ki baa fali U Tienu yua n fo toagoli?»

1 Samueli 17:36

Mini a naacemo den tieni yene ki kpa i yangbanli leni fuayanbiaditoamu kuli, lanwani laa jifolo, Filisiti yua yeni, n baa soani o yene, kelima o sugi U Tienu yua n fo toagoli.»

1 Samueli 18:17

Lanwani, Sayuli den yedi Davidi: «A yaa tuuni n po leni li papaali ki tiendi o Diedo toabu, n baa pa ŋa n bisakpelo Melabi, wan tua a pua.» Ama Sayuli den bungi o pali nni ki yedi: «Mii bua ki maani o po n nuu, ama Filisiti yaabe n maani o po bi nii.»

1 Samueli 18:24

Sayuli koanbala den guani ki togidi o Davidi n yedi yaala.

1 Samueli 19:1

Sayuli den maadi leni o bijua Jonatan leni o koanbala kuli ke o bua ki kpa Davidi. Ama Sayuli bijua Jonatan pali den mani Davidi po hali boncianla.