UmTshumayeli 4:12 - IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹² Loba umuntu engehlulwa nxa eyedwa, ababili bangazivikela. Intambo elemicu emithathu kayiqamuki lula.

iBhayibhili Elingcwele 1978

¹² Umuntu angamahlula oyedwa, kodwa ababili bangamelana laye; intambo elemicu emithathu kayiqamuki masinyane.

UmTshumayeli 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 USamuyeli 23:16

Ngakho amaqhawe amathathu adabula phakathi kwamaviyo amaFilistiya, akha amanzi emthonjeni eduze lesango laseBhethilehema ahamba lawo kuDavida. Kodwa wala ukuwanatha, esikhundleni salokho wawathela phambi kukaThixo.

2 USamuyeli 23:23

Wayehlonitshwa kakhulu ukwedlula bonke abangamaTshumi Amathathu, kodwa wayengabalwa kanye labaThathu. UDavida wambeka ukuba abe ngumphathi wabalindi bakhe.

2 USamuyeli 23:9

Yena elandelwa ngu-Eliyazari indodana kaDodo umʼAhohi. Njengomunye wamaqhawe amathathu, wayeloDavida lapho bechothoza amaFilistiya ayebuthanele impi ePhasi Damimi. Lapho-ke abantu bako-Israyeli bahlehlela emuva,

UmTshumayeli 4:11

Njalo nxa ababili belala ndawonye bazakhudumezana. Kanti umuntu angakhudumala kanjani eyedwa na?

UmTshumayeli 4:13

Lingcono ijaha elingumyanga kodwa lihlakaniphile kulenkosi endala eyisiwula eyalayo ukwamukela izixwayiso.

Abase-Efesu 4:3

Zamani ngamandla wonke ukugcina ukumanyana kukaMoya ngesibopho sokuthula.