UDutheronomi 9:16 - IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹⁶ Ngathi ngiyakhangela ngabona ukuthi lonile phambi kukaThixo uNkulunkulu wenu; laselizibumbele isithombe esibunjwe ngesimo sethole. Laseliphambukile masinyane lasuka endleleni uThixo ayelilaye ngayo.

iBhayibhili Elingcwele 1978

¹⁶ Ngabona ukuthi lonile eNkosini uNkulunkulu wenu, lokuthi lizenzele ithole elibunjiweyo, liphambukile masinyane endleleni iNkosi eyayililayele.

UDutheronomi 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Eksodasi 32:19

Kwathi uMosi esebanga ezihonqweni ebona ithole kanye lokugida okwakusenziwa, ulaka lwakhe lwavutha, walahla izibhebhedu ezazisezandleni zakhe, zahlephuka zaba yizicucu ewatheni lwentaba.

U-Eksodasi 32:4

Wathatha lokho abamnikeza khona wakwenza kwaba yisithombe esibunjwe ngesimo sethole esebenzisa insimbi yokukhanda. Basebesithi, “Laba yibo onkulunkulu benu, Oh Israyeli, abalikhupha elizweni laseGibhithe.”

UDutheronomi 9:15

Ngasengiphenduka ngehla entabeni yona ivutha ilangabi lomlilo. Kanti njalo izibhebhedu zombili zesivumelwano zazisezandleni zami.

UDutheronomi 9:17

Ngalokho ngathatha izibhebhedu zombili ezazisezandleni zami ngazisakazela phansi, zaphahlazeka zaba yizicucu phambi kwenu.