UDutheronomi 15:16 - IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

¹⁶ Kodwa nxa isisebenzi senu singathi kini, ‘Angifuni ukusuka lapha,’ ngenxa yokuthi siyalithanda lina labendlu yenu njalo sihlezi kuhle lani,

iBhayibhili Elingcwele 1978

¹⁶ Kodwa uba yena esithi kuwe: Kangiyikusuka kuwe; ngoba ekuthanda labendlu yakho, langoba ehlezi kuhle lawe,

UDutheronomi 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 40:6

Kawufisanga imihlatshelo leminikelo kodwa indlebe zami uzikleklile; iminikelo yokutshiswa leminikelo yesono kawuzange uyidinge.

AmaHubo 40:8

Ngiyakunxwanela ukwenza intando yakho, Oh Nkulunkulu wami; umthetho wakho usenhliziyweni yami.”

UDutheronomi 15:15

Khumbulani ukuthi laliyizigqili eGibhithe uThixo uNkulunkulu wenu walikhulula. Yikho ngilinika umlayo lo lamuhla.

UDutheronomi 15:17

thathani usungulo libhobozele indlebe yaso emnyango, sihle sibe yisisebenzi senu kokuphela. Lokhu likwenze lasesigqilini sesifazane.