UDanyeli 6:5 - IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

⁵ Ekucineni amadoda la athi, “Kasisoze safa salizuza izaba lokwethesa indoda le uDanyeli icala ngaphandle kwalokho okuphathelene lomthetho kaNkulunkulu wakhe.”

iBhayibhili Elingcwele 1978

⁵ Lawomadoda asesithi: Singeke sifumane ulutho esingamsola ngalo uDaniyeli ngaphandle kokuba silufumane mayelana lomlayo kaNkulunkulu wakhe.

UDanyeli 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Esta 3:8

UHamani wasesithi eNkosini u-Ahasuweru, “Kukhona abantu abathile abahlakazeke basabalala phakathi kwabantu abasezabelweni zonke zombuso wakho abalemikhuba eyehlukene leyabantu bonke, njalo abangalaleli imithetho yenkosi. Inkosi akumelanga ibayekelele kulokho.

AmaHubo 37:32

Ababi bacathamela abalungileyo befuna impilo yabo qobo lwayo;

UJeremiya 29:7

Funani ukuthula lokuphumelela kwedolobho engilise ekuthunjweni kulo. Likhulekeleni kuThixo, ngoba nxa liphumelela lani lizaphumelela.”

1 USamuyeli 24:17

Wasesithi, “Wena ulungile kakhulu kulami. Ungiphathe kuhle, kodwa mina ngikuphathe kubi.

1 USamuyeli 29:3

Umlawuli wamaFilistiya wabuza wathi, “AmaHebheru la-ke?” U-Akhishi waphendula wathi, “Kanti lo kasuDavida yini owayeyisikhulu sikaSawuli inkosi yako-Israyeli na? Usebe lami okudlula umnyaka, njalo kusukela mhla etshiya uSawuli kuze kube khathesi, angikaboni sici kuye.”