2 ImiLando 13:3 - IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

³ Bathi behlangana ekulweni, u-Abhija wayelamadoda aqinileyo azinkulungwane ezingamakhulu amane, kanti uJerobhowamu wahlangabezana laye elamadoda azinkulungwane ezificaminwembili.

iBhayibhili Elingcwele 1978

³ UAbija waphuma ukuya ekulweni elempi yamaqhawe ayizinkulungwane ezingamakhulu amane, amadoda akhethiweyo. UJerobowamu wahlangabezana laye ekulweni elamaqhawe akhethiweyo azinkulungwane ezingamakhulu aficaminwembili.

2 ImiLando 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 15:7

Okunye okumayelana lombuso ka-Abhija, lakho konke akwenzayo, akulotshwanga yini egwalweni lwembali yamakhosi akoJuda? Kwaba lempi phakathi kuka-Abhija loJerobhowamu.

1 ImiLando 21:5

UJowabi wafika wabikela uDavida inani lamadoda ayengalwa empini: Kulolonke elako-Israyeli kwakulamadoda ayisigidi lezinkulungwane ezilikhulu ayelakho ukuthi angayiphatha inkemba, kubalwa labazinkulungwane ezingamakhulu amane alamatshumi ayisikhombisa koJuda.

2 ImiLando 11:1

Kwathi uRehobhowami esefike eJerusalema, wabuthanisa abakoJuda labakoBhenjamini, amadoda empi azinkulungwane ezilikhulu lamatshumi ayisificaminwembili ukuba bayekulwa labako-Israyeli ukuze babuyisele uRehobhowami embusweni.

2 ImiLando 13:2

njalo wabusa eJerusalema okweminyaka emithathu. Ibizo likanina lalinguMikhaya, indodakazi ka-Uriyeli waseGibhiya. Kwaba lempi phakathi kuka-Abhija loJerobhowamu.

2 ImiLando 13:4

U-Abhija wema phezu kweNtaba iZemarayimu, elizweni lamaqaqa lako-Efrayimi, wathi: “Wena Jerobhowamu kanye laye wonke u-Israyeli, lalelani kimi, lizwe!