ZOZUWE 8:20 - Bible en langue guiziga

²⁰ Mizli Ayay tuwa, a mbiɗam hiri pulaˀ murdirba, keɗ na, cunju tirslik nga muŋ, walahay taŋ ara wur. A sinaka ɓa a kilam ngir ti ka kini mata. Mizli Israyeley makilam kini ngir ti jiviɗ ngi wuzlaɓuh zleˀe tuwa, a mbuɗoko hiri jinak ng'ar mizli masipaka taŋ tuwa a muŋ.

ZOZUWE 8:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 19:28

A pur hiri kini nga Sodom, Gomor ati hirwuy ngi ciki taŋhay gar na, a pur cunju tirslik, ara ngis zle a ruwuy nga muŋ ka hay mawur.

Ɗerewol JOP 11:20

Amma misi moˀoreheye, gidaŋ ngi hiri taŋ a sa tiki, ko t'anta sa lumam li ɗumo ta. Njaha hiri nga taŋ, i mucu.

DIMISEY 76:5

Haˀaw Buymisemuŋ ɗu, ki wucuɗ pilngiɗ pilngiɗ, yo dudok ɗike, kuy naŋ a zli ta wãˀ, ka fineˀ muwãhay misi zle ngi sete.

EZAYI 34:10

Duvuɗ ati papas gar, anta muc pam le ta. Cunju naŋ a sa ngis mbak le ta. A sa ndir diŋ ngi set, ko anta sa cohom ti raˀa mata.

ZOZUWE 8:19

Zozuwe misika haŋ sikke si na, soje mipi hirihey tuwa, a boko ɓuyoh tir li ɗum taŋhaya. A kilam, a cam ng'ar walahaya, dar a tiɓaka walahaya. A dirba nah, a ɗuvaka vu div div da hayaya kutum si.

ZOZUWE 8:21

Zozuwe ati Israyeley gar mupuraka cunju ngi walahay mawur tuwa na, a sinaka le, sojehey mipam hiri tuwa, a tiɓaka walahaya le. Joˀ a moko vãh, a zlaka kiɗa mizli Ayaya.

ƁIMUNJUYO 18:9

Buy madiɗa ngi ruwuyoy migam madama ti naŋ, yo mulumam wuya naŋ na, taŋ misa puraka cunju ngi vu masa wuraŋ na le na, dar a sa tuwam, a sa niˀicam anga.

ƁIMUNJUYO 19:3

Joˀ a ɓam ma: «Haleluya! Cunju ngi walahay madiɗa ara ngis nga muŋ hã ngi sete.»

MIGI KIITAHAY 20:38

Dambalaka Israyeley a ɓam le ɗaˀ ɗaˀ le ati mizli muɗum ɗumoy tuwa, ɓa a gaka cunju tislik ar walahaya.

MIGI KIITAHAY 20:40

Amma cunju mitirslik ngi biga taŋ tuwa, a zli le, ara tirslika walahaya. Benjameŋhey a mbuɗam hiri murdirba taŋ, keɗ na, walahaya gar, i vu njilim njilim nga muŋ.

MIGI KIITAHAY 20:41

Ar nah ma na, mizli Israyeley a mbiɗam ng'ar Benjameŋhey a muŋ ma, a muɗa didak le da Benjameŋheye, asi a puraka na, ɓi a luuma taŋ le.