ZOZUWE 24:15 - Bible en langue guiziga

¹⁵ Amma, da gi mezegwel da Bumbulvuŋ a cirukum hiri ta na, wunam mbur ngi gaŋ mezegwele dana so. Kuli, dideˀ kumoy migaka taŋ mezegwel zleˀe a dubazaw Efrat na kwa, malla da kuli ngi Amorihey, kum misi angi hirwuy taŋ wurenna na kwana, wunam so. Amma ya ati mizli ngi hay ɗuwoyo ndr'i sa gam mezegwele da Bumbulvuŋ.»

ZOZUWE 24:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 18:19

Ya muwunaŋ na, ɓa a ɓa ziri naŋhay ati dideˀ naŋhaya, ɓa a jaka ɓimuɗuva ɗu kuy kuy a hirngaŋ, ɓa a gam gwat mijeŋŋe, yo mi kaslsla. Vurˀe, i sa gaŋ gwat ya miɓaŋ di ɗaˀ le tuwa.»

ZLI VIRZI 35:2

Zakop a ɓa mizli ngi hay naŋhay ati mizli ngi seˀeheye gar: «kuli ngi mizli mulakay misi a wuzla kum na, bam taŋ avra. Bunaka malambaˀ kumoyo, yo mbiɗaka zana kumoyo.

BUYOY MUDUMBUŊ NAŊ 18:21

Akẽh na, Eli a kirih nga mbuŋ Israyele gar, a ɓa taŋ: «Kum mambiɗam pulaˀ ti ka, pulaˀ ti ka na, kisa kiɗaka mi nah ɗerre ti vunaka? Da Bumbulvuŋ i Buymisemuŋ gisiŋ na, huruk hurukam a mbuŋ naŋ, yo da i Baˀal kwana, huruk hurukam a mbuŋ naŋ so!» Amma mizli Israyeleye, ko a mbiɗakaŋ mi pal ta.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 1:14

Yo i dideˀ ngi Zebusihey, Amorihey, Girgasihey,

DIMISEY 101:2

I wuɗ i sipa gi gwat misi ti jiviɗ naŋ ɗalla. Ki sa so ng'avi ya ti vunaka? I sa gi gwat mikaslsla ti mevel purla, avu mizli ngi hay ɗuwoyo.

DIMISEY 119:106

Hadam, i ɓa le, ɓa ɓi mijeŋŋe ka mujuwa a mevel gar na, i ja taŋ a hirngaŋ.

BI NGI ISRAYELEY 23:2

Gi malambaˀa, ki gaka asi vendeke ngi mizli ara gaka ya ta. Angi kiita, ki gaka sedewo ti slir vur vendeke ngi mizli ara ɓam kanah ya ta.

BI NGI ISRAYELEY 23:24

Ko ki huruk hurukam a mbuŋ kuli taŋhay na ta, yo ko ki gaka taŋ mezegweley ta, ki gaka gwata kaɓa nga taŋ na ta. Amma kuli taŋ tayna mindira ti ndir ati miciɗa ti ciɗey na, wahaka taŋ avra jaka.

BI NGI ISRAYELEY 34:15

Ki gam gwat ngi jumoˀay ati mizli ngisi hirwuy nah ko neˀ ta. Asi da ara gam mezegwel da kuli taŋhay na, naɓa a sa zulukum, joˀ kisa zumam gwat ngi kuli taŋhaya.

EZEKIYEL 20:39

Amma kumo so na Israyeley, ya Bumbulvuŋ i ɓukum na: anja mbur gar ara ga mezegwel da kuli naŋhaya ɓula ni. Amma na, kisa puraka, kisa cinikiy mi cummo ta kwana. Dar kum anta sa hiryaka slimiɗ ɗu ti gwat ngi vul kumoy waɗ ti kuli kumoy na mata.

DANIYEL 3:18

Aw buy ɗu! Sina sin le, da ko a ngum ta kwana, ndr'anta sa cinaka mi da kuli ɗikeye ta, yo ndr'anta sa huruk hurukam a mbuŋ kuli ka mipa ti ɓiri tapasl tapasl, ka ɓi micica deŋ na ta ma.»

LEVIHEY 14:42

A hilam ɗugur mekelemey, ngi ca taŋ ar li ngi ɗugur mudumbuŋhoy tuwa, yo a wuɗam hohoy mekelem, ɓa a kupaka hiri ngi hay a muŋ.

MISE 4:5

Da mizli gar ara sipam di i kuli taŋ na, ndra, ndr'i sipam di i Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndra ngi caˀa.

SLRA 11:23

Ti naŋ mindil na, a pura gimezle Buymisemuŋ miga da mizli na le, a mumul haɗi, a vula taŋ gidaŋ ɓa a ndiram gumbaˀ avu Bumbulvuŋ ti mevel taŋ wãˀ.

Slu cuw 13:7

Asinta, pas mekeleme, mbur a sa so yaŋ yaŋ ng'avu sukum naŋ mizile ngi mumuŋ, malla mangal naŋ, malla zuŋ naŋ mongoso, malla ngwas naŋ meketeŋ, malla yeme naŋ, a sa zila ɓa ara gam mezegwel da kulihey, misi ko kum vuna ki sinaka ta, yo dideˀ kumoy kwana, a sinaka taŋ zleˀe ɗaˀ ta ma,

Slu cuw 29:18

Da ani kaɓa mbur asi kumo, a cine mingiɓi hana misi ti hudum aseˀe na le, a pura vu naŋ kaɓa a ɗuwulakaŋ mi le, a ɓi ti kwacay naŋ na: «Ko da i ra sipi gwat ngisi mevel ɗu kwana, gwat gar a sa ru kuy avu ya muduba. Naŋ kine, yam mija hirwuyo le na, hirwuyo anta wuɗ yama mata.»

ZOZUWE 24:16

Mizli a mbiɗaka da Zozuwe na: «Ɓa i pulaka Bumbulvuŋ, i gam mezegwel da kulihey na, kay, kite i gam di i gwat malambaˀ mukuyta wãˀ le!

MIGI KIITAHAY 6:10

I ɓukum le: ‹I ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ kum. Kuli ngi Amorihey, kum misi angi hirwuy taŋ na, ki zluwunam ti taŋ ta!› Amma ko ki cinikiy mi ɗu ta.»