ZOZUWE 10:36 - Bible en langue guiziga

³⁶ Zozuwe ati Israyeley gar a slikiɗam baɗ ti Egloŋ, a ram nga Hebroŋ, a zlaka vurumo.

ZOZUWE 10:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 13:18

Abram a kiroho guɗuk naŋhaya, a so cifi asi widis madiɗa a Mamre, gweˀ avu Hebroŋ. A ɗiyi li gi mikuli da Bumbulvuŋ a diga.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 12:23

Naŋ kine, vur hin gar na, mizli ara soko nga jina Davite, dar soje naŋhay a sikam haɗi.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 12:28

waɗ Yoyada buy asi muy ngi Aroŋhoy, naŋ ti mizli durmuk makir ti skat skat tarnaˀ.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 11:10

Sora, Ayaloŋ waɗ Hebroŋ. Walahay muguno ti mohol tayna, taŋ angi hirwuy Zuda ati hirwuy Benjameŋ.

SLUFA VU 13:22

A cam nga Kanaˀana, tir vay ruwuy, a ndilam gweˀ avu Hebroŋ, muy ngi Ahimaŋhay, ngi Sesayay waɗ ngi Talmay, dideˀ ngi Anakay misi a raŋ. Mipaka Soˀaŋ angi hirwuy Ezipte na, naɓa hirwuy Hebroŋ a gi le vi tarnaˀ.

ZOZUWE 10:3

Adoni-Sedek buy ngi Zeruzalem tuwa, a slin ng'avu Hoham, buy Hebroŋ, Piram, buy Yarmut, Yafiya, buy Lakis, waɗ ng'avi Debir, buy Egloŋ, a ɓa taŋ na:

ZOZUWE 10:35

Kalla tapas nah vuna si na, a zumaka walahaya, a kiɗaka mizli ngi raˀahaya gar ti maslalam. Tapasa, a ngizlaka mizli kap, kaɓa taŋ migam ti walahay Lakis tuwa ma.

ZOZUWE 10:37

A zumaka walahay Hebroŋ ati prok naŋhaya gar, a kiɗaka buy Hebroŋ ati mizli ngir walahayay tuwa gar ti maslalam, ko a pulam mbur pal ti siifa ta. A gam ti walahay Hebroŋ kaɓa taŋ migam ti walahay Egloŋ tuwa ma. A wahaka walahaya, yo a ngizlaka mizli ngi raˀahaya gar ngi ga dudok da Bumbulvuŋ.

ZOZUWE 10:5

Naŋ kine, buy Zeruzalem, buy Hebroŋ, buy Yarmut, buy Lakis waɗ buy Egloŋ, buy Amori muzlum hanayna, a jumom ar wala taŋ. A ram, taŋ ati soje taŋhaya gar, a ndahaka walahay Gabaˀoŋ, joˀ zlaka vurumo.

ZOZUWE 15:13

Kalep, mangal ngi Yefune, a vulakaŋ da naŋ i li a wuzla hirwuy ngi dideˀ ngi Zudahaya kaɓa Bumbulvuŋ miɓa ɗaˀ le zleˀe da Zozuwe. Hirwuy muvulaka da Kalepe i Kiriyat-Arba, wurenna a zilaka Hebroŋ. Arba i slimiɗ ngi dideˀ ngi mizli Anakay.

ZOZUWE 15:54

Humeta, Kiriyat-Arba, a zilaka Hebroŋ ma, waɗ Siyor, jom gar na, walahay madiɗahay ngoltir jom ti prok taŋhaya wãˀ wãˀ ma.

ZOZUWE 21:13

Walahayay ani taŋ muvulaka taŋ da dideˀ ngi Aroŋhoy, da mbur mikiɗ hirnga le na, ɓa ara ɗum a diga: i Hebroŋ ati Lipna, jom ti pala ngi jigina ginew taŋhaya wãˀ wãˀ,

MIGI KIITAHAY 1:10

A dirba nah ma na, Zudahay ara kiɗaka Kanaˀan ngi Hebroŋhoyo, a zilaka Hebroŋ vuna zleˀe Kiriyat-Arba, a kiɗaka mizli Sesayay ati Ahimaŋhay waɗ Talmayaya.

MIGI KIITAHAY 1:20

A vulaka hirwuy Hebroŋ da Kalep, kaɓa Moyis miɓa tuwa. Kalep a tiɓi di i walahay ngi ziri ngi Anakay makir.