ZOZUWE 10:35 - Bible en langue guiziga

³⁵ Kalla tapas nah vuna si na, a zumaka walahaya, a kiɗaka mizli ngi raˀahaya gar ti maslalam. Tapasa, a ngizlaka mizli kap, kaɓa taŋ migam ti walahay Lakis tuwa ma.

ZOZUWE 10:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ɗerewol JOP 19:10

A ra huriy hor hor ti ka ti ka gar, ya na sar sluloŋ tir vigiɗi. Njaha hiri ɗu gar na, a muɗa le muroh, kaɓa mamuɗam widisi.

LEVIHEY 26:44

Dambalaka, ko ti taŋ misi angi hirwuy ngi mesene taŋhay na tekeɗe kwana, y'anta sa zliɗa taŋ avra ngi wãˀ ta, y'anta sa mbiɗa taŋ duba, hã ngi ngizla taŋ kuɗup ta, yo yi sa ngila ɓi ngi jumoˀay ɗu ati taŋ na ta ma, asi Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ taŋ i ya.

ZOZUWE 10:34

Zozuwe ati Israyeley gar, a cohom baɗ ti Lakise nga Egloŋ. A ndahaka hirnga ngi walahay Egloŋ, a zlaka vurumo.

ZOZUWE 10:36

Zozuwe ati Israyeley gar a slikiɗam baɗ ti Egloŋ, a ram nga Hebroŋ, a zlaka vurumo.

ZOZUWE 10:37

A zumaka walahay Hebroŋ ati prok naŋhaya gar, a kiɗaka buy Hebroŋ ati mizli ngir walahayay tuwa gar ti maslalam, ko a pulam mbur pal ti siifa ta. A gam ti walahay Hebroŋ kaɓa taŋ migam ti walahay Egloŋ tuwa ma. A wahaka walahaya, yo a ngizlaka mizli ngi raˀahaya gar ngi ga dudok da Bumbulvuŋ.