Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZOZUWE 10:13 - Bible en langue guiziga

13 Pas tuwa, a cici deŋ, yo kiya kwana, ko a kirih kirah le ta, hã sukwi Israyel a pula cuwal naŋ ar mesene naŋhaya. A tohoko ɓi nah le ar ɗerewol ngi mbur mijeŋŋe ta kwa? Pas a cici deŋ a wuzla muŋ, ko a wus vu ngi diɗe ta, a zik gweˀ ngi hiipas wãˀ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZOZUWE 10:13
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A zilaka «Dimis ngi lek.» I mutoho le ar ɗerewol ngi mbur mijeŋŋe. Ɓa ngi dubuna da ziri Zudahay. A zla, a ɓi anihĩ:


Ezekiyas a mbiɗaŋ di: «Ɓa susuɗuk a muruɗ nga mbuŋ sar taˀtaˀ kuruˀ na, i gwat mutuwaˀ ta, amma ɓa a mi nga dirba sar taˀtaˀ kuruˀna, i gwat mutuwaˀa.»


Ar li ngi buy miwi li gar na, letir nah tuwa, a sa tiri i ɓi micica, a tilam di mi da mizli gar. Kanah na, ɓa Yudeheye, a wam vu weˀ le angi hin muɗuva tuwa, ɓa ngi pula cuwal ar mesene taŋhaya.


A ɓa pasa ɗaˀ na, pas a bo mata, a tiɗa wurzlaŋhaya kap kap.


Pas ati kiya, hunumakaŋ, kum wurzlaŋhay gar mawucuɗam, hunumakaŋ.


Kiya, a sa hin hirnga, pasa, a sa gi mesem. Haˀaw, Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa, i buy a hirnga muwã Siyoŋ waɗ a Zeruzaleme, naŋ ti dudok a mbuŋ mizli micawwahaya.


Ar li jiɗ ngi hay Ahasa, susuɗuk a muruɗ le si, i sa mi di nga dirba sar taˀ taˀ kuruˀu.» Dar pas a jiɗ sar taˀ taˀ kuruˀ ng'ar li ngi susuɗuk mimi nga dirba sar taˀtaˀ kuruˀ tuwa.


Hirwuy a jijik ngbir ngbir a mbuŋ taŋ, muŋ a wus zingit zingit ka ngi ndilawa, pas ati kiya a cam ar luvuŋ, yo wurzlaŋhay a mucaka hiri mbiˀ mbiˀ.


Luvut ɗikey mamulam cuɗiɗi, cuɗiɗi, yo ziwit ɗik mawucuɗ pilngiɗ pilngiɗ na, pas ati kiya a cicam le deŋ deŋ ar li taŋ.


Vurˀe, dimis ngir Ɗerewol vurum ngi Bumbulvuŋ a ɓi na:.


«A ra pula cuwal ngi Israyeleye, asi Madiyanay migaka taŋ malambaˀ na. A dirba nah, kisa mucu.»


«Neˀ a dirba bonoy ngi hin tayna tuwa na, pas a sa tiri luvuŋ, kiya anta sa pusluɗ mata, wurzlahay a sa diɗoko paɗ ti muŋ, gwat madiɗa ngi muŋhoy, a sa jijikam.


ɓa kisa tiram ziri ngi Cine kum misi a muŋ. Asi Cine kumo, ara bo ti pas ar mizli misi moˀorehey ati mizli mezleheye, ara ga vuŋ da mizli gar magam gwat naŋ mawuɗo ati magam gwat naŋ mawuɗ ta.


Na, mizli Buymisemuŋ muwuna taŋ, matuwam ng'ava papas ti duvuɗ na, a ɗiya taŋ ɓi taŋ takwa? A jina taŋ kutum takwa?


Pas a sa mbiɗi, a go luvuŋ, kiya a sa mbiɗi ndez ka pumbusu. Hana gar na, a sa gi dumbuŋ angi hin ngi Bumbulvuŋ, hin madiɗa misi ti dudok masa sawa.


A ra kilam a mbuŋ Israyele, a ndilam le ar zugudum ngi Bet-Horoŋ. Akẽh na, Bumbulvuŋ a hizigo yam madiɗahay ng'ar taŋ tik tik kaɓa ɗuguroy, hã ara ndilam di kanah a Azeka, mizli haɗi mumicama. Mizli mumucahay ti yam misi ka ɗugur na, taŋ haɗa fineˀ Israyeley mikiɗaka taŋ ti maslalama.


Dumbuŋ zleˀe malla ko a dirba hana gar na, ko hin misi kanah a gi ɗaˀ ta wãˀ si. Tapasa, Bumbulvuŋ a cine mi da mburo, asi i naŋ Bumbulvuŋ ta haŋ naŋ makiɗ vu asi Israyeleye.


Walahaya, naŋ anta ti may ngi pas malla ngi kiya ɓa ngi pusluɗa li ta. Asi i dudok ngi Buymisemuŋ mapusluɗa walahaya, yo tumuŋ i lampe.


A roko tilam mi ti gidaŋ, a ɓam: «Buymisemuŋ, ka mipal, yo ka mikaslsla na, kisa muro kiita ngi mizli ngi ruwuyoy pula cuwal ngi taŋ mikiɗam ndra na, hã ti vunaka?»


Dar ya mupura tumuŋ muturo sluruɓ mimerkeɗ naŋ na, hirwuy a wus hiɓik hiɓik haɗi. Pas a tiri titra ndel kaɓa gabaga muluso. Kiya zlar gar, a mbiɗi gagaza ndez ka pumbusu.


Modro mumufaɗ taŋ, a fa tulum naŋ. Pas, kiya waɗ wurzlaŋhay, muwuɗka taŋ taˀ taˀ makir, taˀ taˀ makire, pal asi taŋ gar a kiɗ, a go luvuŋ. Papas ati duvuɗo, li minjahha taŋhay muwuɗka taŋ a wuzla taˀ taˀ makir, taˀ taˀ makire, pal asi ngi papasa, a kiɗ, yo ngi duvuɗo kwana, kanah ya.


Samsoŋ a zila Bumbulvuŋ, a ɓaŋ: «Ambuh takwa Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ɗu, inga wuluk keŋ ar ya, yo vuliy gidaŋ wurenna tewle si. Aw Buymisemuŋ ɗu, anja i pula bol ngi hiri ɗu avu Filistiheye sar purla.»


«Angi hirwuy Israyele, da mizli a vulaka vu taŋ le taˀ wãˀ, da a pulaka vu taŋ le mbak wãˀ ngi mongoy taŋ na, gaka sise da Bumbulvuŋ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ