Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZOWEL 3:2 - Bible en langue guiziga

2 ko ar gawla ɗu mizile ati mongosohoy kwana, tapasa, i sa po ˀUf ɗu angi taŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZOWEL 3:2
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ar hin mumufaɗ naŋ na, a kusom ar sozo Beraka, a gaka sise da Bumbulvuŋ a diga. Vurˀe, sozo nah, hã dana, a zilaka «sozo Beraka.»


Naŋ kanah, ya Bumbulvuŋ i sa ga kiita da mizli gara, ti vu waɗ ti maslalam kaw a haŋ. Ya Bumbulvuŋ i sa kiɗ mizli haɗi vagay vagay.


Gwat ngi gi taŋ ati wuluk taŋ gar na, ya Bumbulvuŋ i si na le. I so na ngi kuso sukwi ngi mizli gar, maɓam ti mi wal wal gar, a sa soko, a puraka dudok ɗu.


Bumbulvuŋ a ɓi na: «Midigwi ɗu misi moˀorehey, majaka haŋ avu zlili ɗu, ya muvula da Israyel, mizli ɗuwoy na, i sa ɓula taŋ tisi ruwuy taŋ, yo i sa tuɓo mizli ngi Zudahay misi a wuzla taŋ na ma.


ˀAy ngi widi naŋ, a cin angi hirwuy mira kiɗo mi, a ɓi: ya Bumbulvuŋ i wuɗ i ga kiita da sukwi ngi mizli, i zila mizli le keɗeɗe ng'ar kiita. Mizli, kiita mija taŋ le si na, i kiɗa taŋ vagay vagay ti maslalam. I ya Bumbulvuŋ maɓi.»


Bumbulvuŋ a ɓi vur Amoŋhoyo na: Israyele naŋ anta ti ziri mizileheye mata kwa? Mbur ngi zuma hay naŋ anta kwa? Na i kuli Milkom mazuma hirwuy Gata vur mike? Yo i mizli naŋhay macifam ar walahay naŋhaya vur mike?


Ti nana, Israyele, naŋ ka tumuŋ miziza le, moboroy a ɓulakaŋ le. Mizla zum naŋ dumbuŋ i buy Asiri. A dirba nah, i Nabukodonozor buy madiɗa ngi Babiloŋ, a kurɗoŋ kuruɗ kuruɗ hã avu tesl.


Ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi ani: hirwuy Moˀap ati hirwuy Seˀire, asi taŋ miɓam: Puraka mizli Zudahaya, taŋ kaɓa sukwi mekelemey gar na,


Ginew ɗuwoyo, a ram ti liˀi kiŋkiŋ lambaˀ a muwãhay gar, ar li miɗingir ɗingirey gar. Tumuŋ ɗuwoy a zliɗam hirnga le asi ruwuy gar, ko mbur maki slimiɗ ar taŋ malla maru ti supo taŋ anta.


Asi ki ɓi na: ‹Sukwi mucuw ati hirwuy mucuwoy na, a sa ndiram da ka, kisa tiɓa taŋ›, dambalaka ya Bumbulvuŋ, y'ada akẽh vuna.


«Ka mburu, cin, njika mingiɓi ɗu ani ar muwã Israyeley, kisa ɓa taŋ na: Muwã Israyeley, cinaka mingiɓi ngi Bumbulvuŋ ani.


Ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi na: Hadam, ya maɓi ti mevel vik vik ka vu ar sukwi mekelemey gar waɗ ar Edom keɗeɗe na, vur a tiɓaka hirwuy ɗu le da taŋ. Asi taŋ mitiɓaka gwat ngir li zum ti ginew ngi si ruwuy ɗu na, a mumulom le haɗa vurˀe, yo taŋ ti hiris hã ar membezleŋ ngi vu taŋ.


I sa guw kiita ti slino jiji mozorbono ati kiɗ vagay vagay. I sa go vuŋ, a zuɓ mekepel, a sa gi ti yam waɗ i sa po vu waɗ baruudu ar ka ati soje ɗikeye waɗ ar mizli mihaɗa masa ram asi kahaya.


Angi hin nah na, i sa ɗuva zivi ngi Gok asi ruwuy Israyele, i sozo ngi mizli macohom ng'asi pas ngi miprik ngi mubuliy mumuca. Sozo nah vuna ada tika jiviɗ ngi mizli macohomo. Gok ati mizli naŋhay zigiduw taˀ na, a sa dikaka taŋ a diga. Joˀ a sa zilaka sozo nah vuna: ‹Sozo ngi mizli ngi Gokoy zigiduw taˀa›.


Bumbulvuŋ a ɓi ani: «I ra mbiɗa hirnga da mizli Edomoy, asi a gam mungra madiɗahay le haɗa, vendeke naŋ asi hana: A gidiɗaka sukum taŋ Israyeleye ti maslalam, pak paka, ko mesem neˀ a hiri tekeɗe anta. Taŋ misi mevel fõh fõh tuwa na, anta pulaka nguma vu mbak le ta, yo anta pulaka ji vu a kwacaya mbak le ta, a roko kaŋ kaŋ ara. y'anta pula ɓi ɗu ya mujuwa a mevel ɗu ngi gi na teˀ vur i taŋ si ta.


Gwat Bumbulvuŋ mawuɗ a ga na, taŋ a sinaka ta, a sinaka wuluk naŋ ta: asi naŋ a kuso taŋ le kaɓa daw a məlaŋ.


«Yawwa! inga kutikikiy. Kutukoko hin ya masa slikiɗ ngi ga sedewo kumo! Kiita ɗu ya maga, i ngi muɗa sukwihey buzok buzok, i ngi jumo zuma buyoy, ɓa i ga mevel ɗu wãˀ ng'ar taŋ, mevel ɗu mifõh fõh na, ɓa i pa wãˀ ng'ar taŋ, asi hirwuy kurzluˀ gara, i sa zluma ti suloŋ ɗu misi ka vu na. I ya Bumbulvuŋ maɓi.


Sukwi ngi mizli a slam himaˀ le avu ka, amma hin a ndila le ɓa mazuɓ himaˀ, i kaha. I hin ngi ga kiita da mizli mumucahay, hin ngi wurka migir ngi mijiviɗ, gawla ɗikey, ngi wurka mizli ɗikey, waɗ ngi mizli muzluwun ti kahay, ko mizli mizlewey malla ko mizli madiɗahay gar. I hin ngi ziza mizli mahiryaka hirwuy na.»


Asi mike na, i ˀuf ngi Satanay, a gam cekenehey, ara lumaka buy madiɗa ngi duniyahaya cek gar, ɓa a kusoko taŋ ngi gi vurum ngi hin madiɗa ngi Buymisemuŋ, misi gidaŋ wãˀa.


Setenehey tuwa, a kusoko buy madiɗahaya angi li purla. A zilaka li naŋ ti mi Hebere «Harmagedoŋ.»


Naŋ kine, taŋ mipaka pumbus ngi mizli ɗikey ati ngi mijiviɗ ɗikey na, wurenna, ki vula taŋ pumbus ɓa a saka ya. A ndilaka le ngi lum naŋ.»


Joˀ a sa ra tikina sukwi ngi mizli ngi si gazlavay kuɗgulum gar, mbiɗeˀvra: Gog ati Magog. A sa kuso taŋ ngi gi vurum. Taŋ haɗi kaɓa muyuŋ ngi mizaw.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ