Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZEREMI 5:1 - Bible en langue guiziga

1 «Inga bulam bal bal ar buwal madiɗa ngi Zeruzalemeye gar, puram kuy kuy, yo cufuɗam mizli ɗi, sipam mbur ar li ngi lumahaya: zliv ki lumam mbur loŋ gu kwa? Mbur macik vu asi ɓimujuwa mitaˀ gar, malla mbur masipi jiviɗ ngi gi kaslsla na, zliv ki lumam gu kwa? Da ki lumam le na, naɓa mungra ngi walahay Zeruzaleme, i sa pula teˀe.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZEREMI 5:1
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Eli a mbiɗaŋ di: «Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ miwa gidaŋhay gar, wuɗ ya mawuɗow na, a ciy le a mevele haɗi kuyta wãˀ. Mizli Israyeley a ngilaka jumoˀay ɗik ati taŋ na le. A wahaka li gi mikuli ɗikeye le, yo a kiɗaka mijiviɗ ɗikeye le ti maslalam, sey mindir i ya pal ɗu. Yo wurenna vuna ma na, ara sipikiy ɓa a zizika hutuŋ ɗu ya.»


Asi Bumbulvuŋ a bula hiri bal bal asi ruwuy gar na, ɓa ngi jina mizli muvulakaŋ mevel taŋ le taˀ wãˀ da naŋ. Na wurenna, ki gi gwat ngi gilaway le. Vurˀe, zle dana, mizli a sa gam vurum ti ka.»


Aw, masa cik vu angi ya avu mizli misi moˀore tayna i wa ska? Masa jiniˀis asi ya avu mizli malambaˀ tayna i waka?


Mizli ada haɗi mapuraka gwat ngi gi taŋ, i mezle, amma mbur maluma mezle migisiŋ gisiŋ naŋ i waka?


Sipi, ɓa ki ɓi ɓi mikaslsla, ki lum sinmijileŋ, ki dubun gwat waɗ ɓa ki ndir ti lesle, da ki luuma taŋ le na, ki hirya taŋ ta.


a ciki mizlingre ngi ci ng'ar walahay, ar li macohom ti raˀahaya, ara widi, a ɓi:


Wurenna, sey i slikiɗi, ɓa i bula walahaya bal bal gun, ar jiviɗ madiɗahay, ar li ngi lumahay, ɓa i sipa mbur ngisi mevel ɗo. I sipa i sipa, amma ko i ji di hirnga ta.


Vur kiita na, mbur mawidi ti jiviɗ mijeŋŋe anta, mbur macik vu asi mburo ti jiviɗ mikaslsla anta. Ki cicam zlilak zlilak ar ɓi ngatara lambaˀ, mingiɓi kum anta sli wala ta, ki kuluwam ɓi malambaˀhay a hur kumo, dar ki yam mendere da mizli.


Ki tuwam ti ya vur mike? Ki mbiɗam hirnga le cek avu ya. I ya Bumbulvuŋ maɓi.


Mizli ziley misinaka le, ngwas taŋhay ada wuram gwat ngi migamay da kulihey, ngwasay mukusom timbiɗim akẽh waɗ mizli gar mipam zleˀe a Patros, hirwuy Ezipte na, a mbiɗaka mingiɓi da Zerimi na:


I cine mingiɓi taŋ le kuy kuy: wuluk taŋ i wuluk miheɓel heɓel lambaˀa. Ko mbur pal mapula moˀore naŋ anta, ɓa a ɓi: ‹I gi vuna i mike› na, anta! Mbur gar a zuɓ jiviɗ naŋ muwuɗ le, kaɓa pilis makukur taˀ dibiɗ ar vurum.


Irne taŋ, naŋ kaɓa lek mihila le ngi mul. Taŋ migidaŋ gidaŋ asi ruwuy na, anta asi taŋ maɓam ɓi mikaslsla ta, amma asi slir taŋ na. A ra gam slra malambaˀ nga mbuŋ nga mbuŋ, na, a sinikiy ya vuna ta. I ya Bumbulvuŋ maɓi.


Irne taŋ, naŋ kaɓa luvut misi muwuŋ! A tilam mi ti ɓi ngi gi gilaw da mizli. A ɓam ɓi ngi zuy da cil taŋhay daˀ avu mi tewle, amma a mevele, i wuluk ngi ja taŋ ar kwar.


I sipi mbur a wuzla taŋ, ɓa ngi ndira hiri ngi mohol a muŋ, ɓa a cici deŋ a mbuŋ ɗu ar mifiliw ngi moholo, ngi jigina hirwuyo, ɓa i waha walahaya ta, amma ko i lum ta.


A ɓiy na: «Mungra ngi Israyel ati Zudahaya, a gi le haɗa, naŋ fineˀ gidaŋ. Pumbus a pi asi ruwuyo haɗa teˀe, yo gi moˀore a fini gidaŋ le ar walahaya, asi a ɓam na: ‹Bumbulvuŋ, a muɗ haŋ le avu hirwuyo, Bumbulvuŋ anta pura ndra gu ta›.


Naka, Daniyele, ndir ti mingiɓi hana yaŋ a mevel ɗiki, yo slirɓa ɗerewol hana sliraɓ hã avu kiɗa mi ngi hin. Mizli haɗa a sa slufaka, yo sin taŋ kwana a sa sik nga mbuŋ aya.»


A cam a ngiraka walahaya, a kilam ar moholoyo, a cam ngi hayaya, a jiɗam tir fenetirey kaɓa muhuloy.


Mizli a sa ram digi kiŋkiŋ ti ka kiŋkiŋ ti ka, tir vay muŋ hã ng'asi pas ngi miprik, ngir ti sipa mingiɓi ngi Bumbulvuŋ, amma ko anta sa lumaka ta!


Dar i cufuɗu: «Taŋ a soko gam mi maka?» A mbiɗiy di: «I durumoy muwahaka hirwuy Zuda, mbak ko mbur loŋ mislikiɗa hirnga a muŋ gu anta mata. Amma gudi hanayna a soko, ɓa a gaka taŋ zluwun, ɓa a kiɗaka sukwi tayna, sukwi mislikiɗam gak gak ar mizli ngi si ruwuy Zudahay, mizliɗaka taŋ hirnga mber mber na.»


Yo gawla tuwa mumo na, a slufa ɓi nah gar da buy naŋ. Dar buy naŋ tuwa a ji mevel, a ɓa gawla naŋ: «Aru kutum ng'ar li ngi luuma waɗ a jiviɗ ngir walahayay, zilo misi murgahay, mumuca haŋ malla saray, dangaray ati jegwerey, so taŋ.»


Mizli masa zizam gar na, a sa tikina taŋ ti slra malambaˀ miwal wal gar, asi wuɗavu ngi ɓi mijeŋŋe ngi Buymisemuŋ masa laha taŋ zleˀe na, a ngumam tiɓi naŋ ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ