ZEREMI 38:2 - Bible en langue guiziga

² «Bumbulvuŋ a ɓi na: Mbur misa ndir le ar walahay hana, a sa muc ti kiɗ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono. Amma mbur misa bi le nga ci a wuzla Babiloŋhoy na, a sa ndir ti siifa, yo a sa pura naŋ mindir ti siifa na, ko a cikisl ta, haˀaw a sa ndir ti siifa.

ZEREMI 38:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZEREMI 21:4

Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi Israyele, a ɓi na: ‹Kum mihilam gwat ngi vurum ati buy madiɗa ngi Babiloŋ waɗ ati mizli Babiloŋhoy mindah ndah a duba mohol na, i sa ga ɓa a coko taŋ nga hur walahay hana a muŋ.

ZEREMI 24:8

Ya Bumbulvuŋ i ɓi na, yi ngi ˀuruf malambaˀ, mukuyta wãˀ, a zum ta tuwa na, gwat magakaŋ di na, i gwat mupurla ya masa ga da Sedekiyas, buy Zuda, da mizli madiɗa ngi slra naŋhay, da Zeruzalemey gar mindirama, yo da mizli mindiram asi ruwuy hana waɗ da mizli mucufa ngi si ruwuy Ezipteheye.

ZEREMI 27:11

Da sukwi mitiɓa luwa galalaŋ ngi buy madiɗa ngi Babiloŋ le asi ˀay naŋ, yo ara gi gawla naŋ na, i sa pulaŋ a cifi zuy zuy asi ruwuy naŋ, a sa huva hirwuyo, yo a sa cifi ara I ya Bumbulvuŋ maɓi -

ZEREMI 27:13

Ka ati mizli ɗikeye, ki wuɗam muc ti kiɗ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono vur mike? I muc misi Bumbulvuŋ ɓi micica ɓi nah vur sukwi mekelemey mangumam gi gawla ngi buy madiɗa ngi Babiloŋ ta na.

ZEREMI 29:16

«Haˀaw, buy muar janga ngi buy Davit ati mizli ngir walahaya gar waɗ sukum kumoy mijaka taŋ nga ruwuy mulak ta na, ya Bumbulvuŋ i ɓa taŋ:

ZEREMI 29:18

I sa gidiɗa taŋ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono. I sa ga ɓa zumabuy ngir duniya keɗeɗe gar mupuraka taŋ le na, a zluwunam, hã a sa nisam vu ti slimiɗ taŋ, i sa ga taŋ geˀ geˀ kuɗup ngi muɗa didak da mizli. Sukwi ngi mizli gar, ya masa zliɗa hirnga taŋ nga wuzla taŋ na, a sa zam vu ti slimiɗ taŋ.

ZEREMI 34:17

Bumbulvuŋ a ɓi na: «Yo mbak ɗagay so, anja zleˀe ki tilam mi ti ɓi ngi pula sukum kumoy, kum misi angi hirwuy purla na, amma ani ki cinikiy mi ta. Na ya, yi sa til mi ti ɓi ngi pul kum mbak da maslalam, da jiji mozorbono waɗ da may a ngizlukum. I sa ga ɓa zumabuy ngisi ruwuy kurzluˀ gar mupurukum le na, a zluwunam ti ɓi kumo kirkir. I ya Bumbulvuŋ maɓi.

ZEREMI 39:18

I sa lihuw gisiŋ gisiŋ, anta sa kuɗukuw ti maslalam ta. Ki sa laha hutuŋ ɗike na, asi ki puliy vu ɗike le mbak da ya. I ya Bumbulvuŋ maɓi.›»

ZEREMI 42:17

Mizli masa zuɓaka jiviɗ nga ɗum a Ezipte na, a sa micam ti kiɗ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono. Bonoy ya masa po di ng'ar kumo, ko mbur masa lih ava anta, ko mbur masa ndir ti siifa ava anta.

ZEREMI 42:22

Wurenna, a bigi le njah muduba, kisa micam ti kiɗ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono ar li kum mawuɗam ki ra ɗumom ara vuna.»

ZEREMI 44:13

I sa ga bonoy da mizli misi angi hirwuy Ezipte, kaɓa ya miga da Zeruzalem ti kiɗ ti maslalam, may waɗ ti jiji mozorbono na ya.

ZEREMI 45:5

Naka, ki wuɗ gi gwat madiɗahay! ki wuluk kanah ta! I wuɗ i pulo bonoy ar gwat misi titiri gar, amma ka na, i guw gwat ɓa ki bi ti jeŋ, ar li ka maru gar na, ki ndir ti siifa ɓula.»

EZEKIYEL 14:21

Naŋ kine, ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi na: Bonoy mumufaɗ hanayna: vurum, may, gwat misãmi miji vu ngi ɓuhoy waɗ jiji mozorbono na, ko da i slino taŋ le ar walahay Zeruzaleme, ɓa a ngizla mizli ati gwat misãmiheye tekeɗe kwana,

EZEKIYEL 6:11

Ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi na: «Humbuɗ haŋ, mbuzla sara, ɓi: ‹Kay, a kiɗ mi le muduba!› vur ɓi ngi gi gwat mukuyta wãˀ ngi Israyeley, maslalam masa hina taŋ a ruwuy, may waɗ jiji mitiɓi vu.

EZEKIYEL 7:15

Avra, i maslalam masa zuma mizli, a haya, i jiji mozorbono ati may masa ngizla mizli. Mbur misi ar guva, a sa kiɗaka ti maslalam, yo mizli misi ar walahaya, i may ati jiji mozorbono masa ngizla taŋ.