ZEREMI 27:8 - Bible en langue guiziga

⁸ «Sukwi malla zumabuy masa ngum ngi cine mi da Nabukodonozor, buy madiɗa ngi Babiloŋ ta, yo masa mungum ɓa aka kaŋ galalaŋ ngi buy madiɗa ngi Babiloŋ asi ˀay naŋ ta na, i sa gaŋ kiita ti kiɗ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono, hã ya muvula taŋ le gar asi haŋ naŋ, ɓa a ngizla taŋ kuɗup wãˀ. I ya Bumbulvuŋ maɓi.

ZEREMI 27:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZEREMI 24:10

I sa pula taŋ mbak da mizli a kiɗaka taŋ ti maslalam, may ati jiji mozorbono, a kiɗa taŋ, hã a ngizlam leɗeɗ wãˀ tisi ruwuy ya muvula taŋ di da taŋ waɗ da dideˀ taŋhay na.

ZEREMI 25:9

I ra slin ɓa ara ziloko mizli ngi ruwuy vay muŋhoyo, yo ɓa ara ziloko gawla ɗu Nabukodonozor, buy madiɗa ngi Babiloŋ, ɓa a sa kiɗam vu ati hirwuy hana, ati mizli ngi raˀahay waɗ ati sukwi midigwi taŋhaya, i wi taŋ vu le weˀ ngi ngizl taŋ da ya, yo i tiri ti ruwuy taŋ cay, daŋ daŋ ngi wãˀ, i tiri taŋ gwat ngi zluwuna vu, li diŋ cay ngi sete. I ya Bumbulvuŋ maɓi.

ZEREMI 27:11

Da sukwi mitiɓa luwa galalaŋ ngi buy madiɗa ngi Babiloŋ le asi ˀay naŋ, yo ara gi gawla naŋ na, i sa pulaŋ a cifi zuy zuy asi ruwuy naŋ, a sa huva hirwuyo, yo a sa cifi ara I ya Bumbulvuŋ maɓi -

ZEREMI 27:13

Ka ati mizli ɗikeye, ki wuɗam muc ti kiɗ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono vur mike? I muc misi Bumbulvuŋ ɓi micica ɓi nah vur sukwi mekelemey mangumam gi gawla ngi buy madiɗa ngi Babiloŋ ta na.

ZEREMI 28:14

Asi mike na, Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ, Buymisemuŋ ngi Israyele, a ɓi na: ‹Ɓa sukwi ngi mizli gar a gam gawla ngi Nabukodonozor, buy madiɗa ngi Babiloŋ na, sey i luwa taŋ asi ˀaya i galalaŋ ngi ɓiri. A sa gam gawla naŋ, ko gwat misãmi ngi ɓuhoy kwana, i vula taŋ le asi haŋ naŋ.›»

ZEREMI 28:4

Naŋ kine ma, Yekoniya, mangal ngi Zoˀakim, buy Zuda ati mizli Zudahay gar mija taŋ nga Babiloŋ na, i sa mo taŋ a muŋ, asi i ra ngila galalaŋ ngi buy madiɗa ngi Babiloŋ muduba. I ya Bumbulvuŋ maɓi»

ZEREMI 29:17

Ya Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa, i ɓi na: ‹I sa pulo vurum, may waɗ jiji mozorbono ng'ar taŋ. I sa gi ti taŋ kaɓa yi ngi uruf mizĩˀĩ le kuyta wãˀ, a zum mata.

ZEREMI 29:18

I sa gidiɗa taŋ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono. I sa ga ɓa zumabuy ngir duniya keɗeɗe gar mupuraka taŋ le na, a zluwunam, hã a sa nisam vu ti slimiɗ taŋ, i sa ga taŋ geˀ geˀ kuɗup ngi muɗa didak da mizli. Sukwi ngi mizli gar, ya masa zliɗa hirnga taŋ nga wuzla taŋ na, a sa zam vu ti slimiɗ taŋ.

ZEREMI 40:9

Gedaliya mangal ngi Ahikam, dideˀ ngi Safaŋ, a ɓa taŋ ti hudum da taŋ jom ati mizli taŋhaya: «Ki zluwunam ngi tiɓa gwat ngi gi ngi Babiloŋhoy na ta. Cifam asi ruwuyo, hinam hirnga a mbuŋ buy madiɗa ngi Babiloŋ si na, naɓa gwat gar a sa cuh ti zuy si.

EZEKIYEL 14:21

Naŋ kine, ya Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ i ɓi na: Bonoy mumufaɗ hanayna: vurum, may, gwat misãmi miji vu ngi ɓuhoy waɗ jiji mozorbono na, ko da i slino taŋ le ar walahay Zeruzaleme, ɓa a ngizla mizli ati gwat misãmiheye tekeɗe kwana,