ZEREMI 17:8 - Bible en langue guiziga

⁸ Mbur nah a bam vu ati widis mikaˀ a mi yam, maka dimbasl naŋ ngir tivi yam, naŋ anta cin pasa ta, kalaf naŋ tukuf tukuf ndrehhe, kwalay ngi vi pal na, anta zluwunaŋ ta, naŋ anta pula yi mbak le ta.

ZEREMI 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ɗerewol JOP 29:19

I dira dimbasla le kaŋ kaŋ kaɓa widis mikaˀ a mi yam, mihaŋ ɗuwoyo, kap ti duvuɗo, wulngar yororo.

Ɗerewol JOP 8:16

Naŋ kaɓa widis ngir pas, misi yam jõh jõh ava, a ciya mihaŋ naŋhaya cay cay a hirnga jarne.

DIMISEY 1:3

Mbur nah na, naŋ kaɓa widis mikaˀ a mi mizaw: angi hin ngi yi naŋ gar na, ara yi, yo kalaf naŋ anta ɓut ta. Gwat naŋ maga gar na, a gi kasl kasl.

MIKUCUWULOY 11:28

Mbur mapula vu naŋ mbak vur zlili naŋ na, a sa diɗi, amma mizli mijeŋŋeheye, a sa ɗiɗam kaɓa widis tukuzohoy.

EZAYI 58:11

Bumbulvuŋ a sa kuw mbuŋ, ko mbak le anta, ko ar li mikirɗak kirɗak kwana, a sa vuluw gwat ngi zumo, A sa tira tesl ngi vu ɗike selek. Ki sa tiri kaɓa jarne mipakaŋ yam le gwesl gwesle, kaɓa miviɗiviɗi ngi yam mahisik ta.

EZAYI 61:3

ɓa i tuwuɗa loppol a hirnga mizli mutuwa Siyoŋhoyo. Haˀaw, i sa tuwuɗa taŋ di i loppol gisiŋ, i pa taŋ fucu a hirnga ta, i sa pa taŋ urdi mimezle haɗa ngi vula mumul, i urdi ngi tuwa vagay ta, i sa vula taŋ zana ngi muguzlum, ar deɗe ngi ndurɓo hiri taŋ. Hana gar na, ɓa mizli a sa zilaka taŋ ‹Widis ngi ɗuva hirnga da Buymisemuŋ, yo guva ngi Bumbulvuŋ, mihĩˀĩ ngi biga dudok naŋ›.

ZEREMI 39:18

I sa lihuw gisiŋ gisiŋ, anta sa kuɗukuw ti maslalam ta. Ki sa laha hutuŋ ɗike na, asi ki puliy vu ɗike le mbak da ya. I ya Bumbulvuŋ maɓi.›»

EZEKIYEL 31:3

Ki bam vu ati miter ani a Libaŋ: Mihaŋ naŋhaya kuy teˀe, i widis mingiriɗ ngi naˀa susuɗuku, a gil suyom lambaˀ, hã hirnga naŋ a bi ɗiw ɗiw nga wuzla gazlavay.

EZEKIYEL 47:12

Sukwi ngi widis ngi zumoy a sa gilam a mi mizawa, a ˀaydidikeye, ti ka ti ka cuw taŋ. Kalaf taŋhay anta sa ɓutom ɓut le ta, yo yi taŋhay kwana anta sa kiɗam mi pas le ta. Vur kiya gar na, a sa yam, asi yam ngi mizawa, a bo tir hay ngi Bumbulvuŋ. Yi taŋhay a sa ndiram ar deɗe ngi ɗafa, yo kalaf taŋhaya kwana ar deɗe ngi slalaka.»