ZAKARI 7:3 - Bible en langue guiziga

³ yo ɓa a cufuɗaka masay magi slra ar hay ngi Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa, waɗ mijiviɗe ti ɓi ani: «Angi kiya muzlum naŋ na, sey i gi dalyam, kaɓa ya mugo di ani vi mbeˀ mbeˀ na makwa mbrike?»

ZAKARI 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESDRAS 3:10

Ti mindira hayay maɗuvaka virzi ngi hay ngi Bumbulvuŋ na, naɓa ara kirohoko masayaya, ɓaˀ ɓaˀ zana ngi mezegwel avu vu, yo za raˀahaya, waɗ levi, dideˀ ngi A safaya, ti jãwjãway, ɓa a hunumaka Bumbulvuŋ, kaɓa Davit, buy Israyel mujuwa ɓi nah.

TILA MI 3:4

pas ngi tuwuy, pas ngi singir, pas ngi niˀic, pas ngi ɓuruku,

Ɗerewol OZE 4:6

Mizli ɗuwoy a taˀaka mi lek lek ngi wãˀ, asi a sinikiy ta. Ka mungum siniy mata na, ya kwana, y'anta sa ngum i sunuw ta ya, ki masay ɗu mata. Ki puyuk hirnga ti gwat Buymisemuŋ ɗik mudubunuw di le, ya kwana, yi sa puyuk hirnga ti ziri ɗikey aya.

ZOWEL 2:17

Masayay ati mizli ngi slra ngi Bumbulvuŋhoyo, ara tuwam ar hay ngi Bumbulvuŋ, ar wala ngi jawleeru ati li gi mikuli. Anja a tumbuloko Bumbulvuŋ, a ɓam: «Bumbulvuŋ, pura ircece da mizli ɗikeye, anja ki pula mizli ɗikeye mesem mesem ta, ɓa sukwi mekelemey a singiram ar taŋ ta, ɓa a ɓam: «Bumbulvuŋ taŋ naŋ amaka?» ta.

Ɗerewol AZE 2:11

«Ɓa masayaya, anja ɓa a dubunam vur ɓihey ani. Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa a ɓi na:

ZAKARI 7:4

Dar, Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa, a ɓiy:

ZAKARI 7:5

Mizli ngi si ruwuyo gar ati masayaya, ɓa t'ani: Ki goko ani vi kukur tarnaˀ, ti kiya muzlum naŋ ati mitarnaˀ ngi vi gar na, ki roko gam dalyam, yo ki roko ti tuwuy, na ki gaka dalyam nah vuna da ya kwa?

ZAKARI 8:19

Ya Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa, i ɓi na: Dalyam, kum magaka ar kiya mumufaɗ naŋ, muzlum naŋ ati mitarnaˀ naŋ waɗ ar kiya mukuruˀ naŋ na, a sa tiri avu kum Zudahaya, i hin ngi jiɗa mececẽleŋ, ngi mumul waɗ ngi muguzlum ngi cine ndum. Amma gwat madiɗa so na, wuɗam ɓi mikaslsla ati ɓi ngi vula zuy.»

MALASI 2:7

Asi mike na, masay a dubun di i sin da mizli, yo mizli a sipam dubun mabo ti balam naŋ, asi naŋ i mislin ngi Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa.

Matiye 9:15

Yesu a ɓa taŋ: «Mizli miziloko taŋ le ng'ar li vula ngwasa, da zil ngi ngwasa, naŋ da a wuzla taŋ na, a hiɗam hiri ka mizli ngir li vagayay ma kwa? Amma hin a sa ndilawa, a sa muɗaka zil ngi ngwasa ti wuzla taŋ, a sa gam dalyama ti hin nah ɓula.

KORENTIHEY MUDUMBUŊ 7:5

Ki zlikam vu ar wala kumo ta, sey da kum mujumom ˀay le ngi pas neˀ, ɓa ngi diradibiɗ far. A dirba nah, jumom a muŋ. Da kanah ta na, naɓa hĩhĩy kum, kum majaka vu kum gu ta na, a pula jiviɗ da Satana ɓa a tikinukum.

Slu cuw 33:10

I taŋ madubunaka ɓimuɗuva ngir ɓimujuwa ɗikey da Israyeleye, i taŋ magukuw sedege ti urdi ati mikuli mizlam zlam wãˀ ar li gi mikuli ɗike.