Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SOFONI 3:12 - Bible en langue guiziga

12 Is ngi mizli mihina hirnga misi murgahaya, i sa pula taŋ a wuzla kumo. Taŋ a sa sipam jiviɗ ngi ɗum ti Bumbulvuŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SOFONI 3:12
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amma wurenna, a zik t'aruŋ, asi gi mezle ngi ɗik Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndra na, mizli a ndiram le neˀ ti siifa, yo ki vula ndra li cifi le ar li ɗik mipal na. Naŋ kine, Buymisemuŋ ndra, ti ndra misi ar beke na, ki wuna ndra hiri le, ki vula ndra siifa le neˀe.


Bumbulvuŋ a jina taŋ, yo a cuko taŋ ar bonoyo, a cuko taŋ avu miziriɗa miheye, yo a laha taŋ, asi a tiram di le, i li ɗum taŋ.


Mizli migeˀ irceceheye, a sa ndiram ar li zum kaɓa ginewey ar li zum taŋ. Misi murgahaya, a sa pulam vu kuy kuy, amma kum Filistiheye, i sa nguzlukum pay ti may, yo mizli misa ndiram le ti siifa na, i sa kiɗa taŋ vagay vagay.


Mislin ngi Filistihey na, i mbiɗaka taŋ di mbrike? I sa ɓaka taŋ na: «Bumbulvuŋ a pa ruwuy Siyoŋ le ti haŋ naŋ.» Yo mizli naŋhay mihina hirngahaya, a roko pulam vu a diga.


Bumbulvuŋ a sa ga ɓa hĩhĩyahay a ciram hiri nga mbuŋ nga mbuŋ, yo misi murgahay a sa zluzluɓam mbele Buymisemuŋ mipal ngi Israyeley.


A wuzla kumo, mbur mazluwun ti Bumbulvuŋ ada kwa? Mbur macina ˀay ngi gawla naŋ ada kwa? Mbur maru ar luvuŋ, manja a lum li minjahha ada kwa? Anja mbur nah na, a pula vu naŋ mbak da Bumbulvuŋ naŋ, a jih jah ti Buymisemuŋ naŋ na.


Mizli ngisi ruwuyo, muwuɗka taˀtaˀ kuruˀo, da ko taˀpal a ndir le tekeɗe kwana, vu a sa wura na si kaɓa mawuram widis madiɗa ka miter ati widis madiɗaŋ munguma le. A sa ndir sey i digɓirɓizli naŋ. Digɓirɓizli naŋ nah na, a sa ɗiɗo kaˀ a ruwuy kaɓa Buymisemvuŋ muwuɗu.


Mbur manjih hiri asi Bumbulvuŋ, misi mapula vu naŋ mbak da Bumbulvuŋ na, i muɗuwulaŋ mi le.


Ti di nah, ar pas nah vuna si na, a sipam ɓa a lumaka malambaˀ ngi Israyele, amma a sa lumaka na, a susuyum le. A sa sipam ɓa a lumaka malambaˀ ngi Zuda, amma anta sa lumam mata. Naŋ kine, mizli ya masa pula taŋ ti siifa na, i sa pula taŋ mungra taŋhaya. I ya Bumbulvuŋ maɓi.


Amma, i sa pul mizli cah a wuzla kumo, ɓa a laham tir vurumo, yo mizli milaha tayna a sa zliɗam hirnga ng'asi ruwuy mulakay.


Akẽh na, Israyeley mindiram ti siifa na, a sa tiram a wuzla mizli mihaɗahaya, kaɓa wulngar Bumbulvuŋ magico di tos purla, kaɓa yam ngi vuŋ maji avu giziŋ, manja a kutuk ti vu mbur, manja a njih hiri asi mbur titira.


Bumbulvuŋ naŋ mezleŋ, ar hin ngi bonoyo, i li ɗum ngi mburu. Mizli maɗumom ava na, a ki slimiɗ ar taŋ.


Tapasa, ngiɓiˀay a pusuk le, migi terere ngi ginewey mapurikiy cum cum na, a sinaka le, nah na i mingiɓi ngi Bumbulvuŋ.


Ginew, mijiginay muvulaka taŋ ngi sli ar li kiɗ taŋ na, i sa jigina taŋ so. I hil gandayay cuw. I zila ganday mudumbuŋ Gi mezle, yo ganday mucuw naŋ, i zila Ngiɓiˀay, dar i sa zla jigina gineweye.


Dangaray ara puram, jegwerey ara ram, misi kukulahay a ɗiyam le, midigizlahay ara cinam, mumucahay ara slikiɗam, yo ara tilam mi ti Ɓimezle da misi murgahaya.


Sukwi ngi mizli gar a sa ɗuvaka wuluk taŋ taˀ angaŋ.»


«Yawwa, mizli misi murgahay a mevele, a roko ar wuya: asi Zumabuy ngi muŋ inga taŋ.


Ezayi a ɓi ma na: «Mbur a sa bo tir tizer ngi Zese, a sa slikiɗo ɓa a zum buy a hirnga sukwi ngi mizli gar. Sukwi ngi mizli a sa njaham hiri njah aseˀeŋ.»


Yeme ɗuwoy, cinam! Misi murga ngir duniya hanayna, i Buymisemuŋ muwuna taŋ, ɓa a tiri ti taŋ misi zlilihey ar tiɓi, yo ɓa a zumam buy, naŋ miɓa le ɗaˀ le da mizli mawuɗakaŋ na.


Kum matiɓaka Buymisemuŋ na, mbele naŋ, naŋ mislikiɗaŋ ti wuzla mumucahay, yo muvulaŋ dudok, hã tiɓi kum ati njaha hiri kum, a cici angi Buymisemuŋ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ