SOFONI 1:16 - Bible en langue guiziga

¹⁶ I hin ngi fi tulum ati widi ngi vurum ar walahay muguno le ti moholoy ati hay musuburoy, misi a hirnga moholoy mira zliram.

SOFONI 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZAYI 27:13

Tapasa, a sa faka tulum madiɗa toot. Mizli mizizahay misi zleˀe a Asiri ati mizli muɓulahay zleˀe nga ruwuy Ezipte na, a sa moko, dar a sa hurukom huruk huruk a mbuŋ Bumbulvuŋ, ar muwã mipal, a Zeruzalem.

EZAYI 32:14

Hay ngi buyo, i mupula le fuk, walahay magi mi wuwwo, a ndir le ɗoɗok. Slala Ofel ati mohol ngi jiɗa li, a sa tiram butumoy ngi wãˀ, ɓa zungu ngi ɓuhoy a zluzluɓam ara, waɗ gineweye,

EZAYI 59:10

I roko tiɗkam tiɗkam kaɓa dangaray, i tutumam li kpaˀ kpaˀ kaɓa mizli manja hiri. Ti wuzla papas kwana, sar a ba ndra kaɓa ar luvuŋ titira. Ndra muroko jam jam ti vu ndra kwana, ndra kaɓa mizli mumucahay.

ZEREMI 6:1

Mizli ngi Benjameŋhey, bam tir walahay Zeruzalem avra, ɓa ki ra sipam li ɗum ar li mekelem. Fam tulum a Tekˀa, ng'aka drapo kaˀ a Bet-kereme, asi hiryi, mendere madiɗa, ara ndilo kum tisi diˀis vay muŋ.

ZEREMI 8:16

Musuwun ngi pilis taŋhay, a cino kal kal a Daŋ, huhum ngi pilis taŋ macifamaya, a jijika hirwuyo gar. A ra soko, a musukuɗoko hirwuyo jom ti gwat ngi raˀahaya cek, waɗ walahay ati mizli ngi raˀahaya.

EZEKIYEL 7:7

Kum mizli ngi si ruwuy Israyel, a ndir ar kum aya, pas ngi bonoy a ndilo le, hin naŋ gweˀe. Ar muwãhaya, i muɗa didak, mbak mumulo le.

Ɗerewol OZE 5:8

Fam tulum a Gibeya, yo fam zara a Rama. A Bet-Aveŋ, wudam widi ngi zli vurum. Sukwi Benjameŋ, a wuɗam a zlukuw ngi kiɗe ti dirba!

Ɗerewol OZE 8:1

Fam tulum, tilam mi, ar mizli ngir hay ngi Bumbulvuŋ, mendere ara po sar kaɓa kurom, asi mike na, a ngilaka jumoˀay ɗu le, yo gwatay ya mudubuna taŋ di na, a slam huma le ava.

ZOWEL 2:1

Fam tulum a Siyoŋ, wudam deŋ a muwã ɗu mipal! Anja mizli ngi si ruwuyoy gar, a jijikam kirkir: asi hin ngi Bumbulvuŋ ara ndilo gweˀe.

AMOS 3:6

Ada a fam tulum asi ruwuyo manja a muɗa didak da mizli kwa? Da Bumbulvuŋ a ga ta na, gwat ngi mendere a gi avu mizli kwa?

HABAKUK 3:6

Da a cici le na, a jijika hirwuyo ngbir ngbir. Da ara pura sukwi ngi mizli na, a zluwunam kirkir. Muwã ngi seteye, a waha taŋ meɗ meɗ, li miɗingir misi zlezleheye, a mbuzlam le. Jiviɗ misi zleˀeheye, inga naŋhay.

Slu cuw 28:52

A sa nduhukum ar walahayay gar, Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kumo muvulukum taŋ na. A sa kuɗukum hã a mbizlaka mohol migilahay, migidaŋ gidaŋhay, kum mapuraka zleˀe kaɓa ki ɗumom le wãˀ a duba taŋ na.

ZOZUWE 6:20

Masayay a faka tulumo. Mizli micinaka ˀay ngi tulumo cin na, a hizigaka salalay cõh cõh ti gidaŋ. Mohol a mbizli grip grip daˀ arleˀe. Mizli a jiɗam ng'ar walahaya. Mbur gar a ɗuv dibiɗ cir a mbuŋ naŋ, cir a mbuŋ naŋ, a tiɓaka walahaya.