Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SLUFA VU 7:13 - Bible en langue guiziga

13 Gwat naŋ muvula i: taasa mipitikayya ngi ɓiri bara, dudok naŋ, gram durmuk ti skat skat makir, zuŋ sikiɗ ngi ɓiri bara ngi kuca li, dudok naŋ gram skat skat tarnaˀ, a waka taŋ ti kilo mawam di gwat ar hay ngi Buymisemuŋ, sikiɗ ngi ɓiri mucuw tayna, taŋ mbaf mbaf ti hapa mufukuɗa ti mal, i ngi gi sedege.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SLUFA VU 7:13
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

saretey kuruˀ waɗ kisahay kuruˀ taˀ taˀ a hirnga taŋ,


kisahay, peley waɗ sikiɗ ngi kuca lihey. Gwat tayna gar, Hiram a ɗiya taŋ angi hay ngi Bumbulvuŋ da buy Salomoŋ na. A ɗiya taŋ ti ɓiri gaza kuleɗ kuleɗe.


Ɓiri bara, ɓiri tapasl tapasl waɗ gwat mupuɗaw puɗaway, buy ati mukuti vu naŋhay, mizli madiɗa ngi slra naŋhay waɗ Israyeley misi asi ruwuyo, micikilaka vur hay ngi Buymisemuŋ ndra na, i wa taŋ di weˀ weˀ ti kilo.


Ki sa ɗiyi taasa mupuɗaˀa puɗaˀahay ti ɓiri tapasl tapasl pal naŋ: taasa ngi ɗafay, kopoy, gwat memeɗehey waɗ taasa ngi yamay ngi sa pusla mbaazla.


Mbur ngi sluf gar na, a sa vul suloy zlum, i reta ngi buutu mawurkaka ar hay nga ya Buymisemuŋ. Ki sa tiɓaka dala nah ti slimiɗ ɗu.


Gazlanga ngir tabuloyo, a ɗiya taŋ ti ɓiri tapasl tapasl pal naŋ: taasa mupuɗaˀ puɗaˀhay, taasa ngi yamay, kopoy waɗ gwat ngi pusla mbaazlahay.


Yo kisahay, gandaf ngi urdihey, sikiɗ ngi kuca lihey, misirgaɗay, li ɗuva lampehey, kop ngi yamay waɗ ziri taasa ngi gi mezegweley, miga taŋ cek ti ɓiri tapasl tapasl ati ɓiri bara na, madiɗa ngi mijigina buyoy a hila taŋ le ma.


Ti naŋ masi mbaazla tuwa na, a ɓa mizli ɓa a sakaŋ ti gazlanga ngi ɓiri tapasl tapasl ati ngi ɓiri bara, cine naŋ Nabukodonozor mihilo taŋ ar hay ngi Bumbulvuŋ a Zeruzalem na. Buy ati mizli hirnga naŋhay waɗ mangasl naŋhay ati ngwas migi slra naŋhay a sa sam taŋ mbaazla.


Da mbur a wuɗ le ɓa a so ti gwat ngi gi sedege da ya Bumbulvuŋ, i gwat ngi migam na, sey a hil hapa, a pi mal sekke angaŋ, waɗ mukuturɓuy ngi zlum ti zlum sek angaŋ,


Cikili ngi gwat gar na, a sa zuɓam di i suloy magam di slra ar hay nga ya Bumbulvuŋ, suloy purla a wi gram kuruˀu.


cikili naŋ ani: Mbur mizile, mazli ti vi kukur cuw, hã a ndila vi kukur merkeɗ na, cikili naŋ, suloy kukur zlum, i suloy magam di slra ar hay nga ya Bumbulvuŋ.


Tapasa, ko mawuyar ngi si ˀay pilisey kwana, a tohom mingiɓi avu t'ani: «Muvula le da Bumbulvuŋ». Misirgaɗ ngir hay ngi Bumbulvuŋhoyo, a sa ndiram kaɓa sikiɗ ngi pusla gwat a mbuŋ li gi mikuli.


Mbur magiy mikuli ti ginew na, a so ti hapa aseˀe ma, kilo makir, fukaɗ fukaɗ ti mal litir pal ti reta.


waɗ hapa kilo makir fukaɗ fukaɗ ti mal mezle, ngi tutumbur litir pal ti reta.


Mikuli tayna gar, a sa jumoko taŋ jom ng'avi mikuli mizlam zlam vur hin gar na. A sa jumoko ng'avi mikuli ngi hin mudumbuŋ ngi kiya, jom ti hapa ati mbaazla naŋ ngi puslo. Ziˀĩ taŋ mundum na, a sa tisliy mevel da ya Bumbulvuŋ.»


Vur hirnga ngi mbur gar na, ki ca cikili nah suloy zlum, suloy purla gar na, gram kuruˀ, i suloy magam di slra ar hay nga ya Buymisemuŋ.


Hin mudumbuŋ muvula i: Nasoŋ, mangal ngi Aminadap, ngir sukwi ngi Zuda.


Kop ngi ɓiri tapasl tapasl, dudok naŋ gram skata, naŋ ceɓe ceɓe ti urdi ngi zlum ar vu,


A so ti taasa mipitikayya ngi ɓiri bara, dudok naŋ, gram durmuk ti skat skat makir, zuŋ sikiɗ ngi ɓiri bara ngi kuca li, dudok naŋ gram skat skat tarnaˀ, a waka taŋ ti kilo mawam di gwat ar hay ngi Buymisemuŋ, sikiɗ ngi ɓiri mucuw tayna, taŋ mbaf mbaf ti hapa mufukuɗa ti mal, i ngi gi sedege.


Joˀ a soko ti hirnga naŋ ɓaˀ ar taasa, a vulaka da zuŋ diili tuwa. Zuŋ kwana ar di da mumuŋ.


Zuŋ tuwa, mumuŋ a paŋ mi, a ɓa Herodo: «Vuliy hirnga ngi Zaŋ mici mizli ar yam ɓaˀ ar taasa aka!»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ