SLUFA VU 4:12 - Bible en langue guiziga

¹² A dirba nah, a sa hilaka gwat ngi gi mezegweleye gar, magam taŋ slra ar hay ngi Buymisemuŋ. A sa mbizaka taŋ ti gabaga migagaza wit wit, garak mupuɗaw sirit a hirnga nah, waɗ a sa kaka ɓaˀ ar ɓeɓeleheye.

SLUFA VU 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 9:28

Mijigina mizlingreheye, mekelemeye, slra taŋ i jigina gwat ngi mezegweley, da ara bam taŋ malla ara moko taŋ na, a slufa taŋ slaf slaf le.

ƁI NGI HIN GAR MUDUMBUŊ NAŊ 9:29

Mekelemeye, slra taŋ i jigina is ngi gwat ngi slrahay gazlangahay, gwat ngi Buymisemuŋhoy, hapa, mbaazla, mal, urdi ngi zlum ti zlum waɗ urdi.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 4:11

A dirba Huram miɗiya kisahay, peley waɗ kop ngi kuca lihey na, kite a kiɗa mi ngi slra ngi gi da buy Salomoŋ ar hay ngi Bumbulvuŋ le gar. I slra misi ani hanayna:

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 4:16

kisahay, peley, kuyer ngi zligi useˀ ati gwat ngi slrahay gar na, Huram-Abi a pa taŋ ti pi ti ɓiri gaza, kuleɗ kuleɗ, a ɗiya taŋ da buy Salomoŋ, ɓa ngi gi slra ar hay ngi Bumbulvuŋ.

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 4:19

Salomoŋ a ɓa mizli, a ɗiyam gwatay hĩˀĩ vur hay ngi Buymisemuŋ: i li gi mikuli ti ɓiri tapasl tapasl, tabul ngi pi ɗaf muvula le da Buymisemuŋ,

ƁI NGI HINEY MUCUW NAŊ 4:22

sliwiɗey, kop ngi kuca lihey, sikiɗ memeɗehey, waɗ taasa memeɗehey, cek ti ɓiri tapasl tapasl mileɗeɗe. Miviŋ ngi hayaya, miviŋ ngi huroˀ ngi li mipal wãˀa waɗ miviŋ ngi viŋ madiɗa vuna na, taŋ cek ti ɓiri tapasl tapasl.

BI NGI ISRAYELEY 25:5

garak ngi zlengerek, munduva naŋ gagaza, garak ngi kilif madiɗahay, dum ngi widis ngalalay,

BI NGI ISRAYELEY 25:9

Ki sa ɗiyaka guɗuk ati gwat ngi huroˀhoyo, heˀ kaɓa ya mawuɗ i buguw di ani na.»

BI NGI ISRAYELEY 31:10

zana ngi slrahay, zana ngi gi mezegweley, ɓa masay Aroŋ maka taŋ, zana ziri naŋhay masa kaka taŋ ngi gi mikuli.

SLUFA VU 3:8

Sey a kam slimiɗ kuy kuy ar gwat ngi slrahay misi ar guɗuk ngi zlir ti ya, yo sey a gam gawla ngi Israyeley a hur guɗuk ɗu ngi huroˀo.

SLUFA VU 4:11

A sa sirtam gabaga gagaza miwitwit, sirit a hirnga li gi mikuli miɗiya ti ɓiri tapasl tapasl, garak mupuɗaw sirit a hirnga nah, waɗ ɓeɓele ngi zuɓ naŋ kulaˀ kulaˀ ava.

SLUFA VU 4:13

A sa hilaka fucu ngir li gi mikuli numuŋ, a sa sirtam gabaga migaga sirit a hirnga naŋ,

SLUFA VU 4:6

A sa ciyam garak mupuɗaw cay a hirnga naŋ, zana gagaza miwitwit, sirit a hirnga taŋ ngbulum wãˀ, waɗ ɓeɓelehey kulaˀ kulaˀ ava, ɓa ngi zuɓ naŋ.

SLUFA VU 4:7

A sa sirtam zana mekelem, migagaza wit wit, sirit ar tabul misi ɗaf muvulikiy di le da ya Buymisemuŋ na, yo taasa mipitikay pitikaya, ziri sikiɗey, kopoy, sikiɗ ngi pusla mbaazlahaya, a sa paka taŋ ara, waɗ ɗaf mindrehhe tuwa sek ar tabul nah vuna ma.

SLUFA VU 4:9

A wuɗam gabaga gagaza wit wit ngi sirta gwat ngi ɗuva lampe ngi ciɗika li waɗ lampe naŋhaya, gwat ngi slrahay gar, megecey, macamayay, gungwa ngi hila fucuhoy waɗ gojogoɗ ngi mal ngi lampehey vuna.