SLUFA VU 32:41 - Bible en langue guiziga

⁴¹ Ziri ngi Yaˀirey, mangal mekelem ngi Manase, ara tiɓaka hirwuy ngi Amoriheye, a cakaŋ slimiɗe «walahay ngi Yaˀirey».

SLUFA VU 32:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Slu cuw 3:14

Dideˀ ngi Yayirey, mangal ngi Manase, a tiɓaka hirwuy vay Argop vuna, hã sesẽŋ a hirwuy ngi Gesurihey ati Maka hay. A zilaka li vay Basaŋ nah ti slimiɗ naŋ. Ko dana kwana, a zilaka «Walahayay ngi Yayir».

MIGI KIITAHAY 10:4

Yaˀire, ziri naŋ mizileheye, taŋ kukur makir, a jiɗam zungu kukur makir taŋ, yo walahay taŋhaya kukur makir ma, hã wurenna, a zilaka walahay tayna, walahay ngi Yaˀirey.

ZOZUWE 13:30

Hirwuy taŋ mulumama, a zlo zle a Mahanayim, hirwuy Basaŋ gar, hirwuy ngi Ok, buy Basaŋ miwa miwa gar, yo prok ngi ruwuy Yaˀirey gar misi angi hirwuy Basaŋ, i walahayay kukur merkeɗe.

BUYOY MUDUMBUŊ NAŊ 4:13

Mangal ngi Geber a Ramot, hirwuy Galaˀat, i buy miwi li ngi ruwuy vay ngi mbur mazilaka Yayir, mangal ngi Manase, angi hirwuy Galaˀat, yo i buy miwi li ngi hirwuy vay Argop, a muwã Basaŋ. Hirwuy vay nah gar na, walahay madiɗa madiɗahay angi taŋ kukur merkeɗ, mugunohoy le ti mohol, mizlingre taŋhaya migicahay kiɗasl kiɗasl ti faɓuru ngi ɓiri gaza.