Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SLUFA VU 20:1 - Bible en langue guiziga

1 Ar kiya mudumbuŋ naŋ na, mizli Israyeley gar, a ndilam le a wuzlaɓuh mikirɗ kirɗak ngi Sin, a pam a Kades. Miriyam a muc a diga, a dikakaŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SLUFA VU 20:1
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dar a mbuɗoko bal ti En-Mispat, mbiɗeˀvra Kades. A ngizlaka prok ngi Amalekey gar, waɗ Amorihey micifam a Hasasoŋ-Tamar.


ˀAy ngi Bumbulvuŋ a jijika wuzlaɓuh mikirɗak kirɗaka, Bumbulvuŋ a jijika wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak ngi Kadese.


Yo ngwas ada, i Miriyam mijiviɗ ngi Buymisemuŋ, i sukum ngi Aroŋ, a zuɓa jãwjãw, ngwasay gar a sipakaŋ ti ɓuruk asi jãwjãw tuwa


Mangala, sukum naŋ mongoso, a ro deŋ akẽh, zar neˀ, ara puraŋ, da i mi masa gi ava ka na.


Sukum ngi mangal tuwa, a ɓa zuŋ ngi buy Ezipte: «Ki wuɗ ɓa i ra zilo ngwas asi ngwas Hebereye, ɓa a guluw di kwa?»


Tir vay ˀayzaw ti ruwuyo, maakway a sa zli zle a Tamar, hã a miyam Meriba, a Kades, bal ti mizaw Ezipte, kini ngir ti vu mubuliy Mediterane. Hana i maakway vay ˀayzaw kini ti ruwuy.


I girukum ti ya mubo ti kum ti ruwuy Ezipte na kwa? Ti ya mumbuɗu hirnga kum tir beke na kwa? Ti ya muslinukum Moyis, Aroŋ waɗ Miriyam, ɓa a ndiram i mijigin kumoy na kwa?


Moyis a zuɓ ngwas, zuŋ Etiyopi. Miriyam ati Aroŋ a dirɗakaŋ asi ngwas nah.


A dirba gazlavay mupula hirnga guɗuko na, Miriyam a ndir, vu zlip zlip babara ka gugumay, i kukula. Aroŋ a pura na, naŋ ti kukula!


A bam ti Miriyama tir walahaya ngi luuma pal. Israyeley a slikiɗam ta, a kutukoko hã a mo ɗagay.


Mizli tayna, a ram, zle a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak ngi Sine, nga pura hirwuy Kanaˀan, hã a ndilam a Rehoɓ, gweˀ avu Lebo-Hamat.


A moko ng'avi Moyis, Aroŋ ati mizli Israyeley a muŋ, naɓa taŋ a Kades, wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak ngi Paraŋ. Gwat taŋ mupuraka a diga, a ɓaka da zigiduw gar, yo a bigaka taŋ yi ngi widis ngi digahaya gar ma.


I tilaka mi da Bumbulvuŋ, a cine widi ndra le. A slino ndra modro naŋ, ɓa a bo ti ndra ti Ezipte. Ndra ani wurenna a Kades, walahay madiɗa misi ar maakway ngi hirwuy ɗike.


Jum ngi mizli Israyeley gar, a cohom ti Kadese, a ram nga muwã Hor.


Moyis a cuko zana ngi Aroŋhoyo, a ka taŋ da Elazar. Aroŋ a muc a hirnga muwã a diga. A dirba nah, Moyis ati Elazar a poko sar baɗ a muwã.


Ngwas ngi Amrama, i Yokebet, zuŋ ngi Levi, a ya ka a Ezipte, Yokebet a yi ziri makir ti Amrama: Aroŋ, Moyis waɗ mongoso taŋ Miriyam.


Asi mike na, jum ngi Israyeley mijiginam mi avu ya a wuzlaɓuh ngi Sin na, ko ki cinikiy mi ta. Yi Buymisemuŋ migisiŋ na, ko ki bigaka da Israyeley mucufuɗam yam na ta.» Buymisemuŋ maɓi na vur miviɗiviɗi ngi yam Mereba. Yam ngi tiri a Kades, a wuzlaɓuh ngi Sin.


ti Esiyoŋ-Gabere, nga Kades, a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak ngi Sin.


Joˀ ki ndiram a Kades-Barneya, ki zikam haɗa.


Zle Kades-Barneya, hã tuwaɗ mizaw ɗugur ngi Zereɗe, i gam a jiviɗe, vi kukur makir nga dangafaɗa. Hã mizli migam vurum migam vurum, zle ar ndra mislikiɗoko na gar, a tikam pay a wuzla mizli. A gi kaɓa Bumbulvuŋ miɓa taŋ di ti hudum tuwa.


Asi mike na, kum ati Aroŋ, ki gam malambaˀ madiɗa le avu ya a mbuŋ Israyele. Vur ɓi ngi yam ngi Meriba a Kades, a wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak ngi Siŋ. Tapasa, Bumbulvuŋ i ya na, ki bigaka a wuzla Israyeleye ta.


Naŋ kine ti taŋ maboko ti ruwuy Ezipte na, a zuɓam jiviɗ ngi wuzlaɓuh mikirɗak kirɗak, hã sesẽŋ a mi mubuliy lavaɗa, a ndilam a Kades.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ