SLUFA VU 11:18 - Bible en langue guiziga

¹⁸ Ki sa ɓa mizli na: ‹Zuɓaka hiryi vur hin ngi tiprike, wam vu ngi sa zuma useˀe, asi Bumbulvuŋ a cine tuwuy kumo le, a si na le vreŋ ara gukum, hã ki ɓam zuwen ndra misi zleˀe a Ezipte. Vurˀe, Bumbulvuŋ a wuɗo vulukum useˀ ngi zumo so.

SLUFA VU 11:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BI NGI ISRAYELEY 19:10

Bumbulvuŋ a ɓa Moyise na: «Aru ng'avi mizli, zuɓa taŋ hiryi avra, dana waɗ tiprik na, anja a bunaka zana taŋhaya.

SLRA 7:39

Amma dideˀ ndraˀahaya, a ngumam cinakaŋ mi ta, a pakaŋ haŋ, a mevel taŋ na, a wuɗam mi nga Ezipte a muŋ.

SLUFA VU 11:1

Ngi pas numuŋ ada na, Israyeley a zlaka tuwuy ti Bumbulvuŋ. Bumbulvuŋ micina na, a jaŋ mevel le. A slino vu, a wur mizli ati mivay ngi walahaya.

MIGI KIITAHAY 21:2

Tapasa, mizli a ram nga Betel, a cifam joa diga, a mbuŋ Buymisemuŋ hã pastaˀ. A wudam, a tuwam kaɗam kaɗam.

ZOZUWE 7:13

Zozuwe, slikiɗ wurenna, zuɓa hiryi ngi mizli avra. Ɓa taŋ na: ‹Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ngi Israyel a ɓukum, ɓa ki zuɓaka hiryi kumoy avra ngi tiprike. Israyeley, gwat mitika le, i ngi zuɓ zleˀe ta ada a wuzla kumo. Vurˀe, kum anta sa cicam a mbuŋ mesene kumoyo zlak gu ta. Gwat mitika na, sey da kum mubam di le avra ti wuzla kumo far.›

BI NGI ISRAYELEY 19:15

Joˀ Moyis a ɓa mizli: «Wam vu ngi kutuko hin mimakir na, ki gumbaˀam ng'avi ngwas kumoyo ta.»

ZLI VIRZI 35:2

Zakop a ɓa mizli ngi hay naŋhay ati mizli ngi seˀeheye gar: «kuli ngi mizli mulakay misi a wuzla kum na, bam taŋ avra. Bunaka malambaˀ kumoyo, yo mbiɗaka zana kumoyo.

BI NGI ISRAYELEY 19:22

Ko masayay makirohoko ng'avi ya gu na kwana, sey a bunaka mungra taŋhaya ceɗ ceɗ le, da kine ta na, ya Bumbulvuŋ i kiɗa taŋ.»

SLUFA VU 11:19

Ki sa zumam ngi hin pal malla cuw tew ta, ngi hin zlum, kuruˀ malla hin kukur cuw tew ta ma,

Ɗerewol JOP 20:13

ara suɓoŋ, mbak le ta, a ndir di kulaˀ a balama kwana,

Ɗerewol JOP 20:23

Ti naŋ muro ar li nuro gwat nga kwacay na, Buymisemuŋ a sa po himaˀ naŋ ng'ar naŋ. Himaˀ naŋ a sa po ng'ar naŋ ar deɗe ngi ɗaf naŋ.

DIMISEY 78:20

Haˀaw ɓula, a kiɗa muwã le pasl ti gandaya, yam a bawa, hã a zuɓ mekepel nay nay, amma a vula ndra ɗaf ati useˀ da ndra mizli naŋhaya gar gu kwa?»

BI NGI ISRAYELEY 16:8

Moyis a wuɗ a ɓi na: «Ki sa puraka, ti pastaˀa, Bumbulvuŋ a sa vulukum useˀ, ti miprike, a sa vulukum ɗaf hã ki mbam, asi Bumbulvuŋ a cine kum madirɗakaŋ na le. Ndra, ndr'i ndilaka ta. Kum madirɗam na, i ndra ta, amma ki dirɗam di i Bumbulvuŋ gisiŋ gisiŋ.»