SLRA 7:5 - Bible en langue guiziga

⁵ Ko a vulaŋ li angi hirwuy nah ta, ko li ngi ɗuva sar taˀ tekeɗe kwana, a vulaŋ ta. Amma ko ti Abraham mulum zuŋ ta na kwana, a ɓaŋ ɓa a sa vulaŋ ruwuy misenna da naŋ, yo da dideˀ naŋhay a dirba naŋ ma.

SLRA 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 17:8

Hirwuy mulak ka misi anga wurenna na, i sa vuluw di, a ndir da ka ati dideˀ ɗikey a dirba ɗike. Hirwuy Kanaˀan gar a sa ndir da taŋ ngi set, joˀ yi sa tiri Buymisemuŋ taŋ.»

ZLI VIRZI 12:7

Bumbulvuŋ a bugo vu da Abrama, a ɓaŋ: «I sa vula hirwuy hana da dideˀ ɗikey.» Abram a ɗiyi li gi mikuli da Buymisemuŋ mubugaŋ vu tuwa.

ZLI VIRZI 15:18

Tapas nah na, Bumbulvuuŋ a jumˀay ati Abrama: «Hirwuy misenna zle a mizaw Ezipte hã sesẽŋ a mizaw madiɗa mazilaka Efrat na, yi sa vula da dideˀ ɗikey.

ZLI VIRZI 13:15

Haˀaw, hirwuy ka mapura hana gar na, i sa vuluw di da ka ati dideˀ ɗikey hã ngi sete.

ZLI VIRZI 26:3

Ka zik angi hirwuy misenna. I sa ndir ati ka, yo yi sa ɗuwuluw mi. Naŋ kine, i sa vula hirwuy hana cek da ka ati dideˀ ɗikey. Ɓi ya miɓa ɗaˀ le zleˀeˀ da bunuk Abraham na, i sa ga gbaˀa.

NEHEMI 9:8

Ki luuma Abrahama na, i mbur miteŋteŋ a mbuŋ ɗike. Akẽh na, ki jumom ˀay ati naŋ, yo ki ɓaŋ, naŋ ati dideˀ naŋhaya, kisa vula taŋ hirwuy ngi Kanaˀanay, ngi Hitihey, ngi Amorihey, ngi Perizihey, ngi Zebusihey waɗ ngi Girgasihey. Gwat ka miɓa kisa ga na, ki ga le, asi ka jeŋŋe.

Slu cuw 34:4

Dar Bumbulvuŋ a ɓaŋ: «Hirwuy ya miɓa Abraham ɗaˀ le, Izak waɗ Zakop ti hudum, I sa vula da dideˀ kumoy tuwa na, hirwuy nah n'ani, i buguw di ɓa ki pura ti hiri ɗiki keɗ keɗ, amma k'anta sa ci ara ta.»

Slu cuw 11:9

ɓa hutuŋ kumo a sa ndir subur asi hirwuy Bumbulvuŋ miɓi ti hudum, da dideˀ kumoy a sa vula taŋ di waɗ da dideˀ taŋhay nga mbuŋ na, i hirwuy misi ɗuwa ati mam ara ɓulam ara.

Slu cuw 10:11

Akẽh na, Bumbulvuŋ a ɓiy: «Slikiɗi, ara ki ɓaˀ a mbuŋ mizli, ɓa ara tiɓaka hirwuy, ya miɓi ti hudum a mbuŋ dideˀ taŋhay, i sa vula taŋ di tuwaˀ.»

Slu cuw 9:5

Da ki ndilam le, hã ki tiɓaka hirwuy taŋ le na, anta asi ki ndilaka le ta, malla asi kum ti mevel purla ta. Wãˀ naŋ na, Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kum, a ɓula mizli tayna a mbuŋ kumo, asi a gam malambaˀ le. A ga kanah, ɓa ɓi naŋ miɓa ti hudum da dideˀ kumoy, Abraham, Izak ati Zakop tuwa, a gi wãˀ muduba.

Slu cuw 2:5

Ki zlaka taŋ ta, y'anta sa vulukum gwat a ruwuy taŋ neˀ le ta, ko li ɗuva sar tekeɗe. Asi mike na, li vay muwã Seˀire, yi vula le da dideˀ ngi Esaway, ɓa a wunkakaŋ.

ZLI VIRZI 23:4

«Ani ya a wuzla kumo, yi mulak, yi moholoy. Vulikiy li ngi dika vu, i hiɗikaŋ, a ndir wãˀ da ya, ɓa i dika ngwas ɗu angaŋ.»

ZLI VIRZI 16:2

Saray a ɓa zil naŋ Abrama na: «Ani Bumbulvuŋ a giy le, i yi ta. A ra hin a vi ngwas beke ɗu na so, asinta i sa lum mangal mizile mbele naŋ kwani.» Abram a tiɓa mingiɓi ngi Saraya le.

EZEKIYEL 33:24

«Ka mburu, mizli mindiram ar diŋ ngi si ruwuy Israyeleye, a ɓam: ‹Abraham mipal naŋ zleˀe tekeɗe, a tiɓa hirwuyo le da naŋ. Sokkota ndra mihaɗa na jak kwa, hirwuy i muvula le ɓa a ndir da ndra.›