Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




SLRA 7:2 - Bible en langue guiziga

2 Etiyen a mbiɗaŋ di: «Kum sukum ɗuwoy, cine ɗuwoy, cinam: Dideˀ ndra Abrahama, ti naŋ misi angi hirwuy Mezopotami, dumbuŋ angi naŋ micifi a Haraŋ na, Buymisemuŋ misi ti dudok a bigaŋ vu le.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




SLRA 7:2
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tera a zuɓa mangal naŋ Abram ati dideˀ naŋ Lot mangal ngi Haraŋ, waɗ Saray dideˀ naŋ, ngwas ngi Abram. Taŋ gar a slikiɗam baɗ a Ur, hirwuy Babiloŋ nga hirwuy Kanaˀan. A ndilam a Haraŋ, pam a diga


Akẽh na, Bumbulvuŋ a ɓa Abrama: «Bi, pula hirwuy ɗik, muy ɗikey ati hay ngi bunuko. Aru nga hirwuy, ya masa buguw di.


A zuɓa ngwas naŋ Saray waɗ jamba naŋ Lot. A ram ti zlili taŋhay gar waɗ mizli taŋ mihiɗikaka taŋ a Haraŋ. A bam, a ram kini nga Kanaˀan. A ra ndilam a Kanaˀan,


Buymisemuŋ a ɓa Abrama na: «I ya Bumbulvuŋ mubo ti ka ti Ur, hirwuy Babiloŋ, ɓa i vuluw hirwuy hana, a ndir da ka.»


Akẽh na, Zakop a cufuɗa mijigineye: «Ngama ɗuwoy, ki soko ti damaka?» A mbiɗakaŋ di: «Ndr'i mizli Haranay.»


Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ, muwuna Abraham i kaha. Mubo di baɗ ar walahay Ur, hirwuy Babiloŋ, Yo micaŋ slimiɗe, Abraham na, i ka vuna!


—Buy madiɗa misi ti dudok vuna i waka? -I Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ, Buy madiɗa misi ti dudoko i naŋ.


Miviŋhey, murɗom nga muŋ! Miviŋ madiɗa misi zlezlehey, wunam purah purah ɓa Buy madiɗa misi ti dudoko a ci!


ˀAy ngi Bumbulvuŋ a tikaˀay da yamaya, Bumbulvuŋ misi dudoko, a ga ɓa vuŋ a ndisli, Bumbulvuŋ a tikaˀay le da yam madiɗahaya.


Mizli ngi si ruwuy Gozaŋ ati ngi Haraŋ waɗ ngi Resefeye, dideˀ ɗu mudumbuŋhoy a ngizlaka taŋ le, waɗ mizli ngi Telasaray, walahay hirnga ngi dideˀ ngi Edenheye. Kuli ngi sukwi ngi mizli ngi si ruwuy tayna vuna, a lahaka taŋ le sukwani?


Puraka Abraham cine kum, yo Sara muyi kum. Asi mike na, Abrahama, ti ya mizilaŋ na, naŋ zleˀe manja zuŋ, dar yi ɗuwulaŋ mi, yi sikaŋ haɗa.»


Taŋ gar a wudam da cala da cala: «Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀa naŋ pal, naŋ pal, naŋ pal, dudok naŋ a naha hirwuyo le gar!»


Ki pula ndra i cam ar li ngi tikin ta, amma laha ndra tisi haŋ ngi Satana. [Asi Zumabuy, gidaŋ ati dudok i ngi ɗik hã ngi sete. Amin.» ]


«Dudok da Buymisemuŋ misi sesẽŋ a dadala muŋ! Zuy a ruwuy, da mizli naŋ mawuɗ taŋ haɗi!»


Yo Mingiɓi tuwa a tiri mbur titra le. A cifi a wuzla ndra ti gimezle ati ɓi ɓi mikaslsla haɗa. I puraka dudok naŋ le. I dudok ngi Mangal kirmalay mulumo di avu Cine.


Ezayi a ɓi kahana vur a pura dudok ngi Yesu le, yo naŋ miɓi na, vurˀeŋ.


«Sukum ɗuwoy ati cine ɗuwoy, cinaka ɓi ya mawuɗ i ɓukum di wurenna ngi laha hirnga ɗu.»


Mingiɓi hana mikiɗ mi wãˀ t'aruŋ si na, ngilami a slikiɗ ar wala ngi Farisahay ati sadukiheye, kus nah na a wunuk a wuzla cuw.


Masay madiɗa a cufuɗa Etiyene: «Naŋ kaslsla kahana gisiŋ kwa mbrike?»


A wuzla buy ngi duniya hanayna, ko pal misinaŋ, anta. Asi da a sinakaŋ le zleˀe na, anja a diraka Buy misi ti dudoko ta.


Anja Buymisemuŋ, ngi Buy ndra Yesu Kristu, Cine misi ti dudoko, a vulukum ˀUf misi sinmijileŋ, manjikukum Buymisemuŋ, hã ɓa ki sinakaŋ kuy kuy wãˀa.


ti kutuko hin ngi wuya, ndra minjah hiri vurˀe na, yo waɗ dudok ngi Madiɗa ndra Buymisemuŋ ati ngi Milih ndra Yesu Kristu masa bugo vu na.


Mangal nah na, i wucuɗ ngi dudok ngi Buymisemuŋ, Buymisemuŋ, naŋ kahana kahana na, a bugo di le wãˀ. Yo majaha gwatay gar na, i naŋ ti mingiɓi naŋ migidaŋ. A dirba naŋ mubuna mungra ngi mizli avra na, a cifi a muŋ tir vay hazum ngi Buymisemuŋ migidaŋ wãˀa.


Abrahama, Buymisemuŋ mizilaŋ, naŋ micinaŋ mi, aru nga hirwuy Buymisemuŋ miɓi a sa vulaŋ di, yo a cuh, manja a si na li naŋ maru ng'ara vuna na, asi tiɓi.


Sukum ɗuwoy, Buy ndra Yesu Kristu misi ti dudoko, ki tiɓakaŋ le, na so na, anja ki winam mizli ti wini ta.


Mizli keɗeɗe, Zozuwe a ɓa taŋ na: «Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi Israyel a ɓi na: Dideˀ kumoy micifam zleˀe na, ti dubazaw vay diga. Tera, cine ngi Abraham ati Nahoro, a huruk hurukam le zleˀe a mbuŋ kuliheye.


«Aw Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndra, ki ndila le ter ɓa mizli a gukuw dudok, a ɗuvukuw hirnga, yo ɓa a sinaka, ka gidaŋ. Asi miga gwatay gar, i ka. Ki wuɗ le anja t'ada, yo a gam le.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ