RUTH 3:18 - Bible en langue guiziga

¹⁸ Noˀemi a ɓaŋ: «Ka cifi joˀ, kutuko zuŋ ɗu, ɓa ki pura, da ɓi nah ara kiɗ mi mbrike na. Da Boˀos a ɗiya ɓi naŋ dana dana vuna ta na, mevele anta sa hin ta.»

RUTH 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZAYI 28:16

Vurˀe, ya Bumbulvuŋ Buymisemuŋ i ɓukum na: «Ani, a Siyoŋ, i ra ki ɗugur ngi ci a kwacay kum, i ɗugur ngi jaha mivay ngi hay, ɗugur mupuɗaw, mika hĩˀĩ ngi ndira sivirzi ngi hay. Da mbur ara ginisl di na, gwat anta sa gaŋ ta.

EZAYI 30:7

Ezipte a jina taŋ ti himiɗ ati ɓi lambaˀ, vurˀe i sa caŋ slimiɗe ‹Mizlira dibiɗ magi slra ta›. Ki mumuyuŋ ngi zay sla a slimiɗ vur hin ngi mbuŋ

RUTH 3:17

Rut tuwa, a ɓaŋ ma: «A vuliy daw giziŋ ani kilo kuruˀ nga zlum, asi a ɓiy na: anja ki mi kavbar kine ng'avi dunuko ta.»

RUTH 4:1

Boˀos aru ng'ar li mangilam wuy ngi mizli, a mizlingreŋ ngi walahay, a cifi a diga, keɗ na, mbur muzuma hay ngi Elimelek, Boˀos miɓa ɓi naŋ tuwa, ara cuhu. Boˀos a ɓaŋ: «Sawa cifi aka kwaɗay.» Mbur tuwa, a sawa, dar a cifi joˀ.