RUTH 2:9 - Bible en langue guiziga

⁹ Pura li munguma daway ma ram ara a ra na kuy kuy, yo ki ɓaˀ a dirba ngwasay manjikoko dawa. I ɓa gawla ɗuwoyo le ɗaˀ ɗaˀ le, ɓa a pulukuw, ki gi kaɓa ka mawuɗo. Da yam ara guw na, ara si misi ar kukulum gawla ɗuwoy munuwoko di vuna si.»

RUTH 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 20:6

Angi musuwun vuna ma na, Buymisemuŋ a mbiɗaŋ di: «Ya vuna kwana, i si na le, ki ga ti mevel mezleŋ, yo mutukuw ɓa ki gi mungra avu ya ta na, i ya vuna ma, ya mupuluw ɓa ki wusa ta na, vurˀe.

Ɗerewol JOP 19:21

Kum ngama ɗuwoy, inga purikiy ircece, purikiy ircece, asi i Buymisemuŋ mija haŋ avu ya.

DIMISEY 105:15

a ɓa taŋ: «Mizli ɗuwoy, ya muwuna taŋ na, ki wusaka taŋ ta, ki gaka malambaˀ da mijiviɗ ɗuwoyo ta.»

MIKUCUWULOY 6:29

Ko wa gar maru ng'avu ngwas ngi cil naŋ na, naŋ kanah ya, ko wa gar muwusaŋ le na, naŋ anta bi njiraŋ ta.

Matiye 10:42

Gisiŋ, yi ɓukum na: mizli ngi si ya hanayna, da mbur muvul yam miyaɓyaɓ le da mbur pal asi taŋ, ko ti zuŋ sikiɗ tekeɗe, asi naŋ i mbur ngi si ya na, anta sa ziza migir naŋ na ta ndiɗaˀ.»

KORENTIHEY MUDUMBUŊ 7:1

Akum ar ɓi ngi ɗerewol kum mutuhukiy di na, ki ɓam: «Zuwen mbur mazuɓ ngwas ta, a funa le» kini.

ZAŊ MUDUMBUŊ NAŊ 5:18

I sinaka le, zuŋ ngi Buymisemuŋ gar na, anta gi mungra mata, asi Mangal ngi Buymisemuŋ ara jiginaŋ, yo Milyam a gaŋ malambaˀ gu ta.

RUTH 2:10

Akẽh na, Rut a huruk huruk a mbuŋ Boˀoso, a ɓaŋ: «Ya ngwas mulak ma na, ki giy mezle haɗa, yo ki ki slimiɗ ar ya vur mike?»

RUTH 2:8

Dar Boˀos a ɓa Ruto: «Kaˀ da ki cine ya zuŋ ɗu? Ki ra gi holok ar guva mekelem mata, aˀa ki buˀ avu guva hana ta. Yo ma na, njikoko dawa ati ngwas migi slra ɗuwoyo.