RUTH 1:22 - Bible en langue guiziga

²² Noˀemi mumoko ti ruwuy Moˀap ati dideˀ naŋ Rut zuŋ ngir prok ngi Moˀap na, ɓi nah kahana so. A ndilam a Beteleyeme, hirak ti sifi ngi daw giziŋ.

RUTH 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAMUYEL MUCUW NAŊ 21:9

waɗ a vula taŋ asi haŋ ngi Gabaˀoŋhoyo, ara luwaka taŋ a muŋ a muwã, a mihiri ngi Bumbulvuŋ. Taŋ tarnaˀ taŋ gar a micam ar li purla. A kiɗaka taŋ angi hin mudumbuŋ ngi sifi ngi alkamari.

LEVIHEY 23:10

«Ɓa Israyeleye: Hirwuy, ya masa vulukum di na, da kum misa cam le anga, yo da kum mira gam sifi ngi gwat na, maslapa mudumbuŋ naŋ na, ki ram di da masay, i gwat micikiɗeffe ngi sifi.

LEVIHEY 23:11

Maslapa nah tuwa na, masay a gi di mezegwel da ya Bumbulvuŋ, ɓa a tuɓukum di. A ga tapas zay sef ngi Sabat.

RUTH 2:23

Dar a ndir ɓaˀ asi ngwas migi slra ngi Boˀosoyo so, hã tay mi ngi guva ngi daw giziŋ ati alkamari. Rut a ndiram ati dideˀeŋ, mumuŋ ngi zil naŋ.

RUTH 2:6

Madiɗa ngi munguma daway tuwa, a mbiɗaŋ di: «I ngwas zuŋ Moˀap, a soko ati Noˀemi tir prok ngi Moˀap.