RUTH 1:20 - Bible en langue guiziga

²⁰ Amma naŋ a ɓa taŋ: «Ki zilikiy Noˀemi mata,, amma zilikiy Maara. Asi Buymisemuŋ misi gidaŋ wãˀ, a vuliy bonoy mukuyta wãˀ le.

RUTH 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 17:1

Bumbulvuŋ mibiga vu da Abrama, naɓa naŋ ti vi kukur ngoltir ngaŋ ngoltir, a ɓaŋ: «Buymisemuŋ misi gidaŋ wãˀ i ya. A rudigi a mbuŋ ɗu, cifi kaslsla.

ZLI VIRZI 43:14

Anja Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ, a ga ɓa mbur nah na a gukum mezleŋ, anja a pula sukum kum mekelem na, waɗ Benjameŋ, ɓa ki moko! I sa ndir ɗoɗok manja zuŋ, kaɓa y'anta ti ziri zleˀe ta mbrike?»

Ɗerewol JOP 11:7

Ki wa na, ki si na wuluk ngi Buymisemuŋ gu kwa? Misi gidaŋ wãˀ, hereweɗ anta ava neˀ le ta na, ki si na jileŋ naŋ gu kwa?

Ɗerewol JOP 19:6

sinaka sin le, i Buymisemuŋ miga ɓa i zluɓ ɓi vuna, yo i naŋ miciy ar kwar naŋ.

Ɗerewol JOP 5:17

Pura ɗi: Mbur Buymisemuŋ makutaŋ ti bonoy na, a mumul! Ka Jop, gwat Buymisemuŋ Misi Gidaŋ wãˀ madubunuw di na, ki hirsa ta.

Ɗerewol JOP 6:4

Asi Buymisemuŋ Misi Gidaŋ wãˀa, a muliy le ti luvut naŋhaya, yo musuwun ɗu ara sa muwuŋ naŋ. Buymisemuŋ a cinjoho zluwunoy le ngi kiɗa vu ati ya.

Ɗerewol JOP 9:18

N'anta puliy mbak i musuwun fẽh ta, asi a mbiy kwacay le wãˀ ti ɓi ngi cuko mi.

DIMISEY 88:15

Bumbulvuŋ, ki hizigiy fuk avra, yo ki ɗuv hiri ar ya ta vur mike?

BI NGI ISRAYELEY 15:23

A ndilam a Mara, amma yam ngi Mara a si ta, asi naŋ ɗalaka, a zilaka ‹Mara› na, asi ɗalak naŋ vuna.

BI NGI ISRAYELEY 6:3

Yi biga vu le da Abraham, da Izak waɗ da Zakopo ti slimiɗ nga ya Buymisemuŋ misi ti gidaŋ wãˀ gar, amma ɓa taŋ a sinikiy ti slimiɗ ɗu ‹Bumbulvuŋ› na, i biga taŋ di ta.

EZAYI 38:13

Hã ti miprik na, i tiri gwat ngatara le. Buymisemuŋ a wihiy tesleye le ngurof ngurof kaɓa mobor mahumbuɗ gwat. Buymisemuŋ, zle ti papas hã a ndila duvuɗ na, naɓa ɓi ɗik anta ati ya mata.

HEBEREY 12:11

A haŋhaŋ na, kuti vu gar i ɓi ngi mumul ta, i ɓi ngi ndurɓo hiri. Amma nga mbuŋ so na, mizli misirkam le ti kuti gar na, a sa sinaka, dambalaka i ɓi ngi cifi zuy zuy, yo i ɓi ngi gi gwat mijeŋŋe.

ƁIMUNJUYO 1:8

Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ a ɓi: «Yi Alfa, yi Omega. Yi Buymisemuŋ misi dana, misi zleˀe, masa sawa, yo misi gidaŋ wãˀ.»

ƁIMUNJUYO 21:22

Amma i pur hay ngi Bumbulvuŋ ar walahay madiɗa ta wãˀ si. Asi hay naŋ i Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ, misi gidaŋ wãˀ waɗ tumuŋ vuna si.