NEHEMI 2:9 - Bible en langue guiziga

⁹ Akẽh na, yi ru ng'avu buy miwi lihey ngi si pas ngi pastaˀ ngi mizaw Efrata, joˀ yi vula taŋ letirey buy muvuliy taŋ tuwa. Ya muru na, buy a slin madiɗa ngi sojehey ati misi pilisey le ngi kis ɗu.

NEHEMI 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESDRAS 8:22

Asi mike na, ɓa i cufuɗa buyo, a vula ndra sojehey ati misi pilisey ngi jigina ndra avu mesene ndrahay a jiviɗe na, kay i mesem. Asi i ɓaka buyo le zleˀe: «Mizli masipaka Buymisemuŋ ndra gar na, ara jigina taŋ ti haŋ naŋ, amma mizli mapulakaŋ fuk na, himaˀ naŋ a zuɓ ti gidaŋ ar taŋ gar.»

NEHEMI 2:7

A dirba nah na, yi ɓa buy tuwa ma: «Da ki hĩyã le na buy, anja ki vuliy letir, ɓa i ru di da buy miwi lihey ngi si pas ngi pastaˀ ngi mizaw Efrata. Kanah na, naɓa a sa pulikiy i cuh, hã i ra ndil a ruwuy Zuda.