NEHEMI 1:3 - Bible en langue guiziga3 Taŋ a mbiɗikiy di: «Mizli mumoko ti ruwuy mulak, nga ruwuy buy Zuda miwa a diga, a roko ti bonoy madiɗa waɗ ar mesem. Asi mike na, a slinaka mohol ngi Zeruzaleme le njoŋ njoŋ, yo ma na, a wuraka miviŋ ngi mizlingreheye le.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
I sa gidiɗa taŋ ti maslalam, ti may waɗ ti jiji mozorbono. I sa ga ɓa zumabuy ngir duniya keɗeɗe gar mupuraka taŋ le na, a zluwunam, hã a sa nisam vu ti slimiɗ taŋ, i sa ga taŋ geˀ geˀ kuɗup ngi muɗa didak da mizli. Sukwi ngi mizli gar, ya masa zliɗa hirnga taŋ nga wuzla taŋ na, a sa zam vu ti slimiɗ taŋ.
Haˀaw, Bumbulvuŋ misi gidaŋ wãˀ, Buymisemuŋ ngi Israyele, a ɓi na: ‹Ya muzuɓ mevel, himaˀ fõh fõh ng'ar mizli Zeruzalemey na, kum misa ndilam le a Ezipte na, i sa zuɓ himaˀ fõh fõh ng'ar kumo kanah ya: kisa tiram mizli mihirsahay le putuk wãˀ, a sa zuwulam vu, a sa nisam vu waɗ a sa zam vu ti slimiɗ kumo. Ko kum anta sa puraka hirwuy hana mata wãˀ.›»
Zeruzaleme, ar hin tayna, naŋ maliˀi lambaˀ waɗ ar hin tayna mitikakaŋ ˀay na, gwat mupuɗaw puɗaw naŋhay gar, misi zlezlezleˀe tuwa, a wulka taŋ pay. Da mizli naŋhay a cam le asi haŋ ngi mizli mazliram ti taŋ ta, yo mbur mukulo widi taŋ anta na, mizli mazliram ti taŋ ta a puraka: a singiram ar taŋ, asi a hĩhĩyam le.