MIGI KIITAHAY 7:4 - Bible en langue guiziga

⁴ Bumbulvuŋ a ɓa Zedeyoŋ na: «Mizli taŋ haɗa aruŋ na si! Ɓa taŋ ɓa a pam sar nga mi yam, i sa pura taŋ a diga. Naŋ kine, da i ɓuw le: mbur hana, aru asi ka na, a ru. Da i ɓuw le: mbur hana, aru asi ka ta na, aru ta!»

MIGI KIITAHAY 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ZLI VIRZI 22:1

A dirba gwat tayna migam gar na, Buymisemuŋ a ci a kwacay Abrahama, a zilaŋ, Abraham a zilaŋ mi: «Yow! Y'ani»

Ɗerewol JOP 23:10

Naŋ, a si na jiviɗ ya maru ti raˀa le ngbaŋ, da a ci le a kwacay ɗu kwana, i sa bo cakar kaɓa ɓiri tapasl tapasl mipal naŋ kine micaka le ngi pur ar vu.

DIMISEY 33:16

Ar vurumo, da buy madiɗa a lih le na, anta asi soje naŋhay mihaɗa ta, yo mbur gambara, anta lih asi naŋ migidaŋ haɗa ta.

DIMISEY 66:10

Aw Buymisemuŋ, ki jiɗa kwacay ndra le, ki buna ndra le kaɓa mabunam ɓiri gaza ar vu.

DIMISEY 7:9

Bumbulvuŋ a ga kiita da mizli ngi si ruwuyoy gar. Bumbulvuŋ, giy kiita ɗu weˀe avu gi gwat ɗu mijeŋŋe, yo avu ya mici ar ɓi ta na.

MIGI KIITAHAY 7:5

Dar Zedeyoŋ a pi sar ti mizli nga mi yama. Bumbulvuŋ a ɓa Zedeyoŋ: «Ko wa gar masa zluva yama nga mi kaɓa kiri na, gwaha pal. Yo ko wa gar masa sa yama guɓ ti guɓ na, gwaha naŋ pala ma.»

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 14:6

Zonataŋ a ɓa gawla naŋ majijiraŋ gwat ngi vurumoyo, sawa akum sesẽŋ ng'avu Filistihey, manja ci mizaw tayna. Asinta Buymisemuŋ a sa jina ndra kwani. Naŋ kine, ko da ndra haɗa malla haɗa ta gar na, da Buymisemuŋ a ɓi le ɓa a jina ndra, i lumam bugawla na, ko gwat matikaŋ anta.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 16:7

Amma Buymisemuŋ a ɓa Samuyele na: «Ki pur di i mihiri naŋ ati gil naŋ ta, asi yi wini di i naŋ ta. Y'anta pura gwata kaɓa ngi mizli mapuraka ta. Mizli a puram di i gwat misi hiri taŋ mapuraŋ, amma ya, yi pur hã sesẽŋ a hur mevel.»