MIGI KIITAHAY 16:9 - Bible en langue guiziga

⁹ Filistihey a roko ɗum ɗum a viŋ naŋ. A zla tila mi gurjik: «Samsoŋ, Filistihey ara soko nga kiɗ ɗike!» Samsoŋ a buko cuwerey tuwa, dugwaɗ dugwaɗ, kaɓa zeweɗ migbisl mamburuc ti vu mijaŋ le. Amma naŋ migidaŋ haɗa na vur mike na, ko mbur misina anta.

MIGI KIITAHAY 16:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

DIMISEY 58:9

Anja tiram kaɓa hurzlozloŋ masisira tazlay naŋ ar li ru! Anja a puraka pasa ta, kaɓa zuŋ mipaka ti pi!

MIGI KIITAHAY 15:14

Ti Samsoŋ mindil a Lehi na, Filistihey a zluzluɓoko cərəwcərəw nga hirnga naŋ. ˀUf ngi Bumbulvuŋ a ci avu samsoŋ: zeweɗey majuwakaŋ haŋhay ti nah tuwa, a pam kacap kacap kaɓa gugumay mislirkeɗ, vu muwura le, a gi tif tif avu haŋ.

MIGI KIITAHAY 16:10

Dalila a ɓa Samsoŋ ma: «Ki singir ar ya ti singir, ki giy di i slir. Na wurenna a juwukuw mbri ska, inga ɓiy di.»

MIGI KIITAHAY 16:7

Samsoŋ a mbiɗaŋ di: «Da a juwikiy le ti cuwer tarnaˀ misira wureˀ, manja muˀul aruŋ na, naɓa i sa hĩhĩy, yo gidaŋ ɗu a sa tiri kaɓa ngi mbur ho gar.»

MIGI KIITAHAY 16:8

Buy Filistihey a soko ti cuwer misira wureˀ manja muˀul tuwa tarnaˀ da Dalila, Dalila, a juwa Samsoŋ ti cuwerey tuwa.