Mark 14:71 - Bible en langue guiziga

⁷¹ Joˀ Piyer a zla a hudum, a ɓi: «Yi si na mbur kum maɓikiy vurˀe vuna ta. Da yi gi di i slir na, anja Buymisemuŋ a kutiy ti bonoy.»

Mark 14:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BUYOY MUCUW NAŊ 10:32

Hirak ti di nah na, Buymisemuŋ a zla ara sli avu hirwuy Israyele. Angi maakway ngi hirwuy Israyel gar na, Hazayel, buy Siri ara kiɗa taŋ.

ZEREMI 17:9

Mevel ngi mburo, a tikin vu fineˀ ko mike gar, naŋ anta ɗiyi ta, mbur masla wala naŋ gu anta.

Mark 14:70

Amma Piyer a ji mi ma. Neˀ a dirba nah ma na, mizli misi akẽh, a ɓaka Piyer tuwa ma: «Gisiŋ, ka ki mbur ngisi taŋ, yo ki mbur Galile.»

Mark 14:72

A haŋhaŋ si na, kucukur a ji ˀay sar mucuw naŋ, dar Piyer a wuluk keŋ ar ɓi Yesu miɓaŋ di zleˀe tuwa: «Ɓa hã kucukur a sa jiˀay sar cuw na, naɓa ki ji mi le, ki siniy ta, ki siniy ta, ˀis makir si.» A wus vu ng'avra, dar a zla a tuwuy.

KORENTIHEY MUDUMBUŊ 10:12

Naŋ kine so, mbur mawa vu naŋ ka naŋ deŋ ti deŋ na, anja a gi wer ɓa a diɗ ta.