Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mark 14:18 - Bible en langue guiziga

18 Ti taŋ micifam, ara zumam na, Yesu a ɓi: «Gisiŋ, yi ɓukum na: mbur pal asi kum a sa vuliy da mizli ɓa a jikiy, i mbur mazum gwat ati ya na.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mark 14:18
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A ɓam: «Gwat mukuy ta a lumaŋ le, naŋ mihinuw le a ruwuyo na, k'anta slikiɗ di mata!»


Ti taŋ mazumam na, Yesu a ɓi: «Gisiŋ, yi ɓukum na, masa vuliy ɓa a jikiy na, i mbur pal a wuzla kumo.»


Gisiŋ, yi ɓukum na: ɓa hã muŋ ati hirwuy a sa kiɗam mi na, ko gwat meciɗek mineˀ ar Ɓimujuwa masa kiɗ avra anta, sey da gwatay a gam le cek far.


«Da ki ra gam dalyam na, anja ki gam kaɓa ki ra likam ka mizli miɓi mi cuw cuwoy na ta. Taŋ a mbiɗaka midibiɗe, ɓa mizli a puraka taŋ ara gam dalyam. Gisiŋ, yi ɓukum na: taŋ a lumaka migir taŋ le si.


Mizli miɓi mi cuw cuwoyo, a vulaka gwat da misi murgahaya ar hay ngi dira dibiɗey, yo a jiviɗ madiɗahay, a tilam di mi ɓa mizli a gaka taŋ dudoko. Gisiŋ, yi ɓukum na: taŋ a lumaka migir taŋ le si. Amma ka, da ki ra vul gwat da misi murgahay na, anja ki gi ka taŋ na ta.


«Mizli miɓi mi cuw cuwoyo, taŋ a wuɗam dira dibiɗ taŋ deŋ ti deŋ ar hay ngi dira dibiɗey malla a mazlaka jiviɗey, ɓa mizli a puraka taŋ. Gisiŋ, yi ɓukum na: taŋ a lumaka migir taŋ le si. Amma kumo, da ki ra diram dibiɗ na, anja ki gam ka taŋ na ta.


Gisiŋ, yi ɓu kum na: mbur matiɓa zumabuy ngi Buymisemuŋ kaɓa zuŋ meciɗek ta na, anta sa ci anga ta.»


Yesu a ɓaŋ: «Gisiŋ, yi ɓu kum na: da mbur a pula hay naŋ le, malla sukum naŋ mizilehey ati mongosohoy, mumuŋ, cine, ziri naŋhay, malla guva naŋhay asi ya, yo asi Ɓimezle na,


Ngi pastaˀa, Yesu a ndiloko ati mizli ngi seˀehey mukuruˀ nga cuwo.


Mizli ngi seˀehey a ndurɗom hiri, mbur gar a cufuɗaŋ, a ɓaŋ: «I ya kwa? I ya kwa?»


Gisiŋ, yi ɓukum na: Y'anta sa si mbaazla misenna mata wãˀ, hã tapas ya masa si nawaya ar Zumabuy ngi Buymisemuŋ.»


Gisiŋ, yi ɓu kum na: ko maka gar masa tilam mi ti Ɓimezle ar duniya na, a sa slufaka, ɓa a wulkam ar gwat ngi gi ngi ngwas hana.»


Gisiŋ, yi ɓu kum na: mungra ngi mizli magaka gar, yo taŋ mazaka Buymisemuŋ haɗi gar na, a sa puya taŋ di avra.


Ar li mekeleme, da mizli a tuɓukum ta, yo da t'anta cinaka mingiɓi kumo ta na, ti kum masa bam ti kẽh na, tukoko lagwada ngi vi sar kumoyo: a sa gi i sedewo avu taŋ.»


Yesu a niˀic ti gidaŋ fõh, a ɓi: «Mizli migweneheye, a cufuɗam cekene vur mike? Gisiŋ yi ɓu kum na: Anta sa gaka cekene da mizli migweneheye ta.»


Yesu a ɓa taŋ ma: «Gisiŋ yi ɓu kum na: mekelemey a wuzla mizli misi aka na, anta sa micam dumbuŋ angi zumabuy ngi muŋ masa so ti gidaŋ naŋ na ta.»


Ko wa gar muvulukum yam ngisi le ti zuŋ sikiɗ, asi kum i mizli ngi Kristuhoy na, gisiŋ, yi ɓu kum na: a sa luuma migir naŋ.


zle avu pumbus ngi Abel, hã avu pumbus ngi Zakari, mizizakaŋ ar wala ngi li gi mikuli a mbuŋ Buymisemuŋ ati hay ngi Bumbulvuŋ na. Haˀaw, yi ɓukum na: A sa pulaka cuwal taŋ avu mizli migwenehey!


Amma puraka, mbur masa vuliy da mizli ɓa a jikiy na, ara zum ɗaf ati ya aka!


Joˀ a ɓi ma: «Gisiŋ, yi ɓukum na: mijiviɗe, ko anta tiɓakaŋ angi hirwuy miyakaŋ anga ta.


A ɓaŋ ma: «Gisiŋ gisiŋ yi ɓukum na: kisa puraka muŋ a sa wucuh wucah, modro ngi Buymisemuŋhoy ara jiɗam, ara poko sar nga hirnga Mangal ngi mburo.»


Ya maɓi na, vur kum gar ta ɓula, yi si na mizli ya muwuna taŋ na le. Amma anja gwat Ɓimutoho miɓa na, a gi muduba: ‹Mbur ndra mazumam ɗaf cuwa na, a mbiɗi hirnga le avu ya.›


A dirba Yesu miɓa ɓi hana na, a gaŋ lesl welele, a ɓa njah: «Gisiŋ gisiŋ, yi ɓukum na: masa vuliy ɓa a jikiy na, i mbur purla a wuzla kumo.»


Mizli ngi seˀehey a puram vu avu hiri avu hiri. Da a ɓi vur waka na, a si na ka ta


Yesu a mbiɗaŋ di: «Ki sa vula hirnga ɗik asi ya kini kwa? Gisiŋ gisiŋ, yi ɓuw na: ɓa hã kucukur a sa ji ˀay na, naɓa ki ji mi le vur ya, ki siniy ta ki siniy ta, is makir si.»


Gisiŋ gisiŋ, yi ɓuw na: ti ka misi ti gawla ɗik zleˀe na, i ka majuwa kanda ɗike ti haŋ ɗike, yo ki ru ar li ka muwuɗ le gar. Amma ti ka misa gi midigila le na, kisa pula haŋ mbak mbaka, i mbur mekelem masa juwuw kanda, yo asa ru ti ka ar li ka mawuɗ ru anga ta.»


Gisiŋ gisiŋ, yi ɓuw na: i ɓam di i ɓi ngi gwat ndra misinaka le, i gam di i sedewo ngi gwat ndra mupuraka le. Amma ko kum anta tiɓaka sedewo ndra ta.


Yesu a mbiɗaŋ di: «Gisiŋ gisiŋ, yi ɓuw na: Zumabuy ngi Buymisemuŋ, ko mbur mapura gu anta, sey da a yakaŋ le sar mucuw naŋ a muŋ far.»


Yesu a mbiɗaŋ di: «Gisiŋ gisiŋ yi ɓuw na: Zumabuy ngi Buymisemuŋ, ko mbur maci anga gu anta, sey da a yakaŋ le ti yam ati ˀUf far.


Dar Yesu a mbiɗa taŋ di: «Gisiŋ gisiŋ, yi ɓukum na: Mangala, naŋ anta gi gwat ko loŋ ti hirnga naŋ gu ta, amma sey a gi di i gwat naŋ mapura avu Cine. Asi gwat Cine maga na, Mangala, a ga kanah vuna ya.


Yesu a mbiɗa taŋ di: «Gisiŋ gisiŋ, yi ɓukum na: kum masipikiy na, anta vur kum mupuram cekenehey na ta, amma vur kum muzumam ɗaf, hã ki mbam ndus na.


Amma Yesu a ɓa taŋ: «Gisiŋ gisiŋ, yi ɓukum na: muvulukum ɗaf ngi muŋ na, i Moyis ta, amma i Baha mavulukum ɗaf migisiŋ gisiŋ maso paɗ ti muŋ.


Gisiŋ gisiŋ, yi ɓukum na: ko wa mitiɓi le na, naŋ da ti siifa ngi sete.


Yesu a mbiɗa taŋ di: «Muwunukum, kum mukuruˀ nga cuwoy na, i ya ta kwa? Amma mbur pal a wuzla kum i Satan!»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ