Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mark 10:14 - Bible en langue guiziga

14 Yesu mupura kahana na, a ji mevel, dar a ɓa taŋ: «Pulaka ziri a soko nga vi ya! Ki tikaka taŋ ta, asi zumabuy ngi muŋ i ngi mizli misi ka taŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mark 10:14
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I sa ndir ti jumoˀay ɗu misi ati ka na, yo a dirba ɗike, i sa jumˀay ati dideˀ ɗikeye, hã avu dideˀ mukutur ti kutur, mukutur ti kutur hã ngi sete, ɓa i sa tiri Buymisemuŋ ɗik ati ngi dideˀ ɗikey a dirba ɗike.


Ndr'anta ndiram ti ɓi nah teˀ avu ziri ndraˀahaya ta, amma, slimiɗey ngi vula dudok da Bumbulvuŋ, gidaŋ naŋ ati gwat ngi zuma hirngahay naŋ miga taŋ na, i sa slufaka hiri naŋ ava da dideˀ ndraˀahaya.


Tˀanta sa giram ngatara mata, t'anta sa yam ziri da muc mata. Asi taŋ a sa ndiram i dideˀ ngi mizli, ya Bumbulvuŋ muɗuwula taŋ mi le da hay taŋ, yo ziri taŋhay a sa ndiram ati taŋ.


Ki ɓam zleˀe kanaˀanay a sa jaka ziri kumoyo ng'ar beke. Na yi sa ru ti taŋ nga hirwuy, kum muwuɗam ta na, taŋ a sa sinakaŋ.


«Jam lesl, mbur purla a wuzla mizli mizlew hanayna, anja ki puraka hiris le ta. Vurˀe, yi ɓukum na: modro mijigin taŋhay a roko dedeŋ ndrehhe a mbuŋ Cine ɗu misi a muŋ.


Ko wa gar masa hina hirnga naŋ ka zuŋ meciɗek hana na, madiɗa ar Zumabuy ngi muŋ, i naŋ.


Yesu a ɓi: «Pulaka ziri a soko ng'avi ya, ki tikaka taŋ ta, vur Zumabuy ngi muŋ i ngi mizli misi ka taŋ na.»


Mizli misi ara sipaka taŋ nder nder asi taŋ magam gwat Buymisemuŋ mawuɗo, a roko ar wuya: asi Zumabuy ngi muŋ inga taŋ.


«Yawwa, mizli misi murgahay a mevele, a roko ar wuya: asi Zumabuy ngi muŋ inga taŋ.


Yesu a bula hiri ar taŋ bal bal ti mevel. Hirnga taŋ migidaŋ na, ɓi nah a giraŋ le haɗi. Dar a ɓa mbur tuwa ma: «Murɗo haŋ!» Mbur a murɗo haŋ muruɗ, joˀ haŋ a ɗiyi.


Amma Yesu a mbuɗo hirik, hiri taˀ avu mizli ngi seˀehey, a mbiɗa hirnga da Piyere, a ɓaŋ: «Kirih nga dirba ɗu, Satan, asi wuluk ɗike, i wuluk ngi Buymisemuŋ ta, amma i ngi mizli si.»


Yesu a mbiɗaŋ di: «Gisiŋ gisiŋ, yi ɓuw na: Zumabuy ngi Buymisemuŋ, ko mbur mapura gu anta, sey da a yakaŋ le sar mucuw naŋ a muŋ far.»


Yesu a mbiɗaŋ di: «Gisiŋ gisiŋ yi ɓuw na: Zumabuy ngi Buymisemuŋ, ko mbur maci anga gu anta, sey da a yakaŋ le ti yam ati ˀUf far.


Asi gwat Buymisemuŋ miɓia ɗaˀ le, a sa vula na, da kum, da ziri kumoy ati mizli mikileŋ kileŋhey gar, Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndra masa zilo taŋ haɗi na.»


Ziri ngi mijiviɗey waɗ ngi jumoˀay ngi Buymisemuŋ ati dideˀ kumoy na, i kum vuna. Ti naŋ miɓa Abraham: ‹I sa ɗuwula mi da sukwi ngi mizli gar tisi ziri ɗikey› na, i kum vuna.


Da ɗaf mudumbuŋ dumbuŋhoyo, a paka taŋ le da Buymisemuŋ na, naɓa ɗaf mindir gar, inga naŋhay. Da slaslalak ngi widiseye, a vulaka taŋ le da Buymisemuŋ na, naɓa mihaŋ naŋhay gar, inga naŋhaya ya.


Avu Ɓimezle na, Yudehey a tiram mesene ngi Buymisemuŋ le. Hana i gwat mukuy vur kum. Amma avu Buymisemuŋ mawuna mizli so na, taŋ i mizli Buymisemuŋ mawuɗ taŋ, tisi dideˀ taŋhay.


Sukum ɗuwoy, ar sli wala ngi ɓi na, anja ki wulkam kaɓa ziri ta. Ar ɓi malambaˀ na, ndiram ka ziri ɓula. Amma ar sli wala ngi ɓi na, ndiram ka mizli micawwahay.


Vur zil mitiɓi ta na, Buymisemuŋ a tiɓaŋ asi ngwas naŋ. Yo ngwas mitiɓi ta na kwana, Buymisemuŋ a tiɓaŋ asi zil naŋ ya. Da naŋ kine zleˀe ta na, naɓa ziri kumoyo, Buymisemuŋ anta sa tiɓa taŋ ta. Dambalaka, Buymisemuŋ a tiɓa taŋ le.


Da ki jam mevel le na, anja ki gam mungra ta. Anja ki vam hiipas ti ji mevele, hã pas a diɗ di ta.


Bumbulvuŋ a wuɗ dideˀ kumoyo le, vurˀe, a wunukum, kum ziri taŋhay a dirba taŋ na, aseˀe. Yo naŋ vuna ti haŋ naŋ, a bo ti kum tisi ruwuy Ezipte ti gidaŋ naŋ mihaɗa na.


Tiɓi migisiŋ gisiŋ misi a mevel ɗik na, naŋ da keŋŋe a hirnga ɗu. I tiɓi mudumbuŋ misi zleˀe a mevel Lowis, dunuk mongoso waɗ a mevel munuk Enike na. I si na le gisiŋ, tiɓi nah na, naŋ da a hur ɗik aya.


Ki si na Ɓimutoho le, zle ti ka misi ti zuŋ. Ɓimutoho, naŋ ti gidaŋ ngi vuluw sinmijileŋ, maru ti mbur nga lih, asi tiɓa Yesu Kristu a mevel.


Gwat Moyis miɓa ɗaˀ le na, Zozuwe a slufa prek prek a mbuŋ jum ngi Israyeley gar, taŋ jom ati ngwasay, ziri waɗ moholoyoy misi a wuzla taŋ.


Ziri gazahay mawuɗam ɗuwa ndrehhe na, kumo kwana, wuɗam mingiɓi ngi Buymisemuŋ, ɗuwa mikaslsla na, ɓa ki gilam, ki laham ti naŋ.


A lumam ɓi ngi slir ɗaˀ mabo ti balam taŋ ta, ɓi ngi mbiɗa taŋ hirnga anta avu taŋ ta.


A ɓa Buymisemuŋ ɗaˀ le: «Buymisemuŋ, misi gidaŋ wãˀ, ambuh, pura bonoy ngi beke ɗike, wuluk keŋ ar ya, puriy ircece, da ki vuliy mangal mizile le na, yi sa vuluw di, ɓa a gi gawla ɗik ar hin ngi siifa naŋ gar, yi sa vula ɓa a gi slra ɗiki, yo sliwiɗ himac anta ɗuv avu hirnga naŋ ta.»


Amma, Ana, naŋ aru ta, asi a ɓa zile na, «Kutukukum di, mbak mangal a pula ɗuwa ɗagay. Dar yi sa ru di, a sa huruk huruk a mbuŋ Buymisemuŋ, yo yi sa pulaŋ mbak wãˀ a digaŋ.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ