Mark 1:5 - Bible en langue guiziga

⁵ Mizli ngi hirwuy Yudehey ati mizli ngi Zerusalemey gar, a ram ng'avaŋ. Taŋ manjikaka mungra taŋhay na, joˀ Zaŋ a ca taŋ ar yam a mizaw Zurdeŋ.

Mark 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

DIMISEY 32:5

I njikuw mungra ɗu le, i ɗumo malambaˀ ɗu ta. I ɓi: «I njika mungra ɗu da Bumbulvuŋ.» Joˀ ka, ki zuɓa mungra ɗu mududok na avra.

MIKUCUWULOY 28:13

Mbur maɗumo malambaˀ naŋ na, naŋ anta bi ti jeŋ ta, mbur manjika malambaˀ naŋ, yo maga mata na, a sa pulakaŋ malambaˀ naŋ vuna avra.

Matiye 4:25

Zigiduw haɗi maram aseˀe, mizli musoko ti Galile, ti Dekapol, ti Zeruzalem, tir hirwuy Yude waɗ ngi dubazaw Zurdeŋhey.

Mark 1:4

Naŋ kine, Zaŋ mici mizli ar yama, a bo a ɓuh, ara til mi ngi ci mizli ar yam, a ɓi: «Mbiɗaka mevel kumoyo, anja a cukum ar yam, ɓa Buymisemuŋ a puya mungra kumoy avra.»

Mark 1:6

Zaŋ a ki zana mijaka ti ngwic ngi zlogomo, a juwa kwacaya wak ti kanda ngi garaka. Gwat ngi zum naŋ i yuk ati mam ngi ɓuh.

Ɓimezle ngi Yesu Kristu ZAŊ mitil di mi 1:28

Gwat tayna gar a gam ar walahay Betani, ti dubazaw Zurdeŋ, ar li Zaŋ maci mizli ar yam.

Ɓimezle ngi Yesu Kristu ZAŊ mitil di mi 3:23

Zaŋ kwana, ara ci mizli ar yam a Aynoŋ, gweˀ avu Salim, vur yam ada haɗi a diga. Mizli a soko ng'ava, dar a ca taŋ ar yam.

Ɓimezle ngi Yesu Kristu ZAŊ mitil di mi 5:35

Zaŋ i lampe mija vu le ava, mapusluɗa li. Yo ki wuɗam le zleˀe haɗa ɓa ki zikam neˀ ti mumul ar li minjahha naŋ na.

SLRA 19:18

Mizli miteŋteŋhey zigiduw taˀ, a soko njikaka gwat ngi gi taŋ misi zleˀe, ˀay paɗ a muŋ.

SLRA 2:38

Piyer a mbiɗa taŋ di: «Mbiɗaka mevel kumoyo, anja mbur gar a ci ar yam ti slimiɗ ngi Yesu Kristu, ɓa mungra kumoy a puyam avra, yo ɓa kisa lumam gwat ngatara ngi Buymisemuŋ, i ˀUf naŋ Mipal.

Ɗerewol ZAK 5:16

Da ki wuɗam le ɓa ki mbulom na, anja mbur gar a njika mungra naŋ da cala, yo mbur gar a dir dibiɗ vur cala. Diradibiɗ ngi mbur mijeŋŋe na, naŋ ti gidaŋ haɗi.

ZOZUWE 7:19

Zozuwe a ɓa Akan tuwa: «Mangal ɗu, vula dudok da Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ngi Israyele, yo hunumaŋ. Gwat ka miga na, bigiy di, anja ki ɗum gwat avu ya ta.»