MALASI 3:3 - Bible en langue guiziga

³ A sa cifi ngi pi ɓiri waɗ ngi bi ti zayɓiri bara. A sa bi ti dili ngi dideˀ ngi Levihey avra wãˀ. A sa jujuro taŋ kaɓa majujurom ɓiri tapasl tapasl ati ɓiri bara. Masa ndiram avu Bumbulvuŋ, i mizli mavulakaŋ gwat ngi mikuli mizlir le kaslsla wãˀ.

MALASI 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

DIMISEY 116:17

I sa guw mikuli ngi hunum ɗike, i sa ziluw ka Bumbulvuŋ ti slimiɗ ɗiki.

DIMISEY 4:5

Da mevel ara jukum na, ki gam di malambaˀ ta. Kum mutup ar li hin kum na, wulkam, amma ndiram teˀ teˀe.

DIMISEY 4:6

Gaka mikuli kaɓa miɓaka ɗaˀ le na, yo pulaka vu kumo da Bumbulvuŋ.

DIMISEY 50:14

Ga mikuli ɗik ngi hunumiy ya Buymisemuŋ, yo ga gwat ngi ji mi ɗik, ka miɓa a mbuŋ ya Mimadiɗa na.

DIMISEY 50:23

Mbur magiy mikuli ngi hunum ɗu na, ara giy dudoko, yo ara zuɓ jiviɗ ng'ar li ya masa bigaŋ di, ya Buymisemuŋ malahaŋ na.

DIMISEY 51:19

Aw Buymisemuŋ ɗu, mikuli ka mawuɗ na, i mikuli magukuw di ti didak gbeŋ gbeŋ, Buymisemuŋ ɗu, ya misi didak gbeŋ gbeŋ na, ki puliy fuk ta.

DIMISEY 66:10

Aw Buymisemuŋ, ki jiɗa kwacay ndra le, ki buna ndra le kaɓa mabunam ɓiri gaza ar vu.

MIKUCUWULOY 17:3

Ɓiri bara ati ɓiri tapasl tapasl, a paka taŋ ti pi ar vu, amma ɓi ngir mevele, mapura i Bumbulvuŋ.

MIKUCUWULOY 25:4

Bi ti malambaˀ ngi ɓiri bara avra, joˀ mbur muluwusla ɓiri, a bo di mejejeŋ njiraŋ.

EZAYI 1:25

Zeruzalem, i sa zuɓa haŋ ng'ar ka: mongofok ɗik na, i sa bi ti malambaˀ naŋ ar vu, gwat malambaˀ ɗikeye, i sa susuyumo taŋ gar avra.

EZAYI 48:10

Ani i luwuslukum le ar vu, anta kaɓa ɓiri bara ta ɓula, amma i purukum ar kukutu ngi bonoy.

EZAYI 61:6

Kumo so na, a sa cukum slimiɗe ‹Migi mikuli ngi Bumbulvuŋhoy›, yo a sa zulukum ‹Migi slra ngi Buymisemuŋ ndrahay›. Ki sa zumam migidaŋ ngi sukwi ngi mizli, yo kisa jijaham ti zlili taŋhaya.

ZEREMI 9:7

Irne taŋ, naŋ kaɓa luvut misi muwuŋ! A tilam mi ti ɓi ngi gi gilaw da mizli. A ɓam ɓi ngi zuy da cil taŋhay daˀ avu mi tewle, amma a mevele, i wuluk ngi ja taŋ ar kwar.

EZEKIYEL 20:38

Mizli mislikiɗam ɓi avu ya, yo micinikiy mi ta na, i sa bi ti taŋ avra ti wuzla kumo. Hirwuy taŋ mislikiɗam ng'ara na, i sa bi ti taŋ ti raˀa avra, amma t'anta sa cam sar asi ruwuy Israyele ta. Dar kisa sinaka, yi Bumbulvuŋ.

DANIYEL 11:35

A wuzla misi lesley na, mekelemey a sa micam, ɓa pumbus taŋ a bi ti malambaˀavra, a buna mungra, a pusluɗa taŋ ndazl ndazl hã avu kiɗa mi ngi hin, asi a sa ndilo sey angi hin naŋ.

DANIYEL 12:10

A sa zuɓaka dili ngi zigiduw taˀ, a bunaka taŋ ndazl ndazl, yo a ndiram celelle baɗ tir bonoyoy. Misi moˀoreheye, a sa gam ti gi moˀore taŋ. Ko misi moˀore pal anta sa sla wala naŋ ta, amma misi lesleye, a sa slaka wala ngi gwatay macohomo.

Ɗerewol OZE 14:2

Israyel, mawa ng'avu Bumbulvuŋ Buymisemuŋ ɗike so, ka maru tiɗam tiɗam na, asi gwat malambaˀ ɗik vuna.

ZAKARI 13:9

Ziri mindiram ngac li taˀ purla tuwa na, i sa pura taŋ ar vu. Kaɓa mapam ɓiri bara malla ɓiri tapasl tapasl ti vu na, i sa pa taŋ kanah ya. Dar taŋ a sa zilaka slimiɗ ɗu, yo ya i sa cine taŋ di. I sa ɓi vur taŋ: «I mizli ɗuwoy», yo taŋ a sa ɓam vur ya: «Ya Buymisemuŋ taŋ, yi Bumbulvuŋ.»

SLUFA VU 8:6

«Ngica mizli leviheye ti wuzla Israyeleye sek pal, yo zuɓa taŋ dili avra.

Ɓimezle ngi Yesu Kristu LUK mitil di mi 3:16

Dar Zaŋ a mbiɗa da mizli gar: «Ya, i cukum ar yam, amma mbur migidaŋ fineˀ ya, ara sawa a dirba ɗu, yi ndila ter ngi puska zeweɗ ngi tarak naŋ ta. Naŋ, a sa cukum ar ˀUf Mipal waɗ ar vu.

ROMAHAY 12:1

Sukum ɗu misikristuhoy, ambuh ambuh kum ti slimiɗ ngi Buymisemuŋ mapur ˀircece haɗa na so, ɓa ki vulakaŋ vu kumo wãˀ ti haŋ kumo, kaɓa gwat misi titiri ngi gi mikuli a mbuŋ Buymisemuŋ, mihĩˀĩ da Buymisemuŋ, maciraŋ hiri. Dilik kum mikaslsla ti jiviɗ naŋ a mbuŋ Buymisemuŋ, i nah so.

ROMAHAY 15:16

ɓa a tiri ti ya gawla ngi Yesu Kristu avu mizli Yude tahay. I vula vu ɗu le ngi gi slra ngi tila mi ti Ɓimezle ngi Buymisemuŋ, ɓa mizli Yude tahay, a tiram gwat ngi mikuli a mbuŋ Buymisemuŋ macira hiri da Buymisemuŋ, mikuli ˀUf Mipal muvula le da Buymisemuŋ wãˀ.

FILIPIHEY 2:17

Na, da sey pumbus ɗu a sa pi, ka gwat ngi pusl a mikuli asi slra vur tiɓi kum na tekeɗe kwana, haˀaw, a ciriy hiri, yo i sa mumulom bumoˀ gar ndra.

FILIPIHEY 4:18

Na zle, gwat ya muwuɗ gar na, ada avu ya, hã a funa le ma. Y'anta ti may ngi gwat mekelem mata. Epafrodit a siy ti gwat kum muvulikiy di na le. Naŋ kaɓa urdi mazĩˀĩ ndum, i mikuli Buymisemuŋ mitiɓa le, maciraŋ hiri.

TIMOTE MUCUW NAŊ 4:6

Ya kwana, i sa cuh le gweˀe, ani hin ɗu a ndilo le, ɓa a gam ti ya mikuli.

Ɗerewol TIT 2:14

Kristu a vula hirnga naŋ le ti haŋ naŋ vur ndra, ɓa ngi mbuɗo hirnga ndra tir gi gwat lambaˀ gar, yo ɓa a buna ndra celelle da naŋ, ndra mihirdam hirdam ngi gi gwat mezlehey na.

HEBEREY 12:10

Asi mike na, cine ndra ngi ruwuyoy aka, taŋ a kutam ndra ngi hin neˀ si, avu taŋ mupuraka le kuy. Amma Buymisemuŋ a kuta ndra na, vur lum ndra ada ara, ɓa i ndiram ti kpak nga naŋ mipal na ya.

PIYER MUDUMBUŊ NAŊ 1:7

Ɓiri tapasl tapasla, a puraka le angi vu ngbaŋ ni. Gar ti nah kwana, anta ndir caˀa ta. Naŋ kanah ya, tiɓi kumo, naŋ puɗaw haɗa, a funa le, amma a puraka le ya, ɓa ngi si na puɗaw naŋ vuna. Vurˀe, tapas Yesu Kristu masa bugo vu na, kisa lumam hunum, dudok waɗ ɗuva hirnga asi tiɓi kum na ya.

PIYER MUDUMBUŊ NAŊ 2:5

Kumo kwana, kirohoko, kum i ɗugur misi titirihey, ɓa a ndiram ti kum hay ngi ˀUf Mipal, ɓa ki tiram mijiviɗey, ngi gaŋ mikuli maciraŋ hiri tisi Yesu Kristu.

PIYER MUDUMBUŊ NAŊ 2:9

Amma kum i sukwi Buymisemuŋ muwunu kum le. Kum i masay madiɗa ngi Buy madiɗa, sukwi ngi Buymisemuŋ, kum i mi nga naŋhay wãˀ. Buymisemuŋ muzulukum tir luvuŋ ɓa ki cam ng'ar li minjahha naŋ, misi ɓi naŋ a ɓi ta na, ɓa ki tilam mi ti ɓi ngi gi gwat madiɗahay, naŋ miga taŋ na.

ƁIMUNJUYO 1:6

A vula ndra zumabuy, yo a tiri ti ndra masayay ngi gi mikuli da Cine naŋ Buymisemuŋ. Anja mizli a gakaŋ dudok, yo a sinaka, naŋ gidaŋ, hã ngi set, ngi samadin! Amin.

ƁIMUNJUYO 3:18

Vurˀe, i ra kutuw ɓa ki so hiɗik ɓiri tapasl tapasl avu ya, mubaka malambaˀ naŋ le avra ti vu, ɓa ki gi zlili. So hiɗik zana babara, ɓa ngi ɗumo mesem ngi vu ɗik mugulndiŋ na, yo so hiɗik slalak ngi pi a hiri, ɓa ki pur.

ƁIMUNJUYO 5:10

Ki vula taŋ mizli ngir zumabuy ngi Buymisemuŋ ndra le, yo ki tiri taŋ masayay le ngi gi slra da Buymisemuŋ ndra, a sa zumam buy a ruwuyo.»