LEVIHEY 5:4 - Bible en langue guiziga

⁴ Kaɓa ani ma na, mburo, tir manja sin naŋ na, a hudum manja a wuluko si. Hudum naŋ nah na, a saŋ ti malambaˀ malla mezle nga hirnga naŋ gu. Ar ɓi wanaka gar, mbur mahudum manja wuluko, da naŋ misa si na le sin muduba na, naɓa a ci le ar mungra.

LEVIHEY 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAMUYEL MUCUW NAŊ 21:7

Amma Mefibaˀal, mangal ngi Zonataŋ, dideˀ ngi Sawul na, buy a pulaŋ le. Asi Davit ati Zonataŋ, mangal ngi Sawulo, a jumom mi le ar slimiɗ ngi Bumbulvuŋ ar wala taŋ.

BUYOY MUCUW NAŊ 6:31

Buy a ɓi: «Elize, mangal ngi Safat na, dana, da a ndir le ti hirnga naŋ nakaˀ ar pepesl naŋhay na, hadam, anja Bumbulvuŋ a kutiy ti bonoy mukuyta wãˀ.»

DIMISEY 106:33

A gaka gwat ngi ji mevel da Moyise, hã a mbiɗaŋ lesle, mbak a ɓi lambaˀ manja a wuluku.

LEVIHEY 5:13

«Masaya, da naŋ miga mezegwel misi kahana le a hirnga mbur migi mungra pal a wuzla mungra tayna na, Buymisemuŋ a pulaŋ mungra naŋ le ya. Masay a ga mezegwel hana kaɓa magakaa ti gwat ngi migam.»

LEVIHEY 5:3

Malla ta na, mbur a ja haŋ le avu mbur misi dili, dili wanaka gar matiri ti mburo naŋ ti dili. Mbur nah, a si na zleˀe ta. Akẽh na, naŋ misa si na le sin muduba na, naɓa a ci le ar mungra.

SLUFA VU 30:6

Amma da cine micina le, a ɓaŋ le tapasa kalla, a ngum ta na, naɓa ɓi naŋ miɓa ngi jimi ati gwat naŋ mujuwa ngi gi tuwa, i ngataraŋ. Bumbulvuŋ a sa pulaŋ mungra nah, asi i cine mungum ta.

SLUFA VU 30:8

Tapas zil naŋ micina le, a ɓaŋ tapasa kalla ta na, naɓa a ga gwat naŋ miɓa ngi ji mi ati naŋ mujuwa ngi gi tuwa.

Matiye 14:7

hã a hudum, a ɓi ɓa gwat naŋ masa cufuɗ gar na, a sa vulaŋ di.

Matiye 14:9

Buy Herod a hĩyã ta wãˀ, amma gar ti nah kwana, gwat zuŋ mucufuɗa na, a ɓi ɓa a vulakaŋ di, vur a hudum le a mbuŋ mizli, naŋ muzulo taŋ tuwa.

Mark 6:23

Joˀ a hudum, a ɓaŋ: «Gwat ka masa cufuɗ avu ya gar na, i sa vuluw di, ko ki wuɗ reta ngi Zumabuy ɗu kwana, i sa vuluw di.»

SLRA 23:12

Put ngi miprik naŋ na, Yudehey a gam gidiɓi, a hudumom, a ɓam: a zumam gwat ta, a sam gwat ta, sey da a kiɗaka Polo le vagay ɗagay far.

ZOZUWE 2:14

Mizli tuwa, a mbiɗakaŋ di: «Haˀaw so, i muc ndra, na sey da ki njika ɓi ndra ta far. Da Bumbulvuŋ misa vula ndra hirwuyo le na, i sa purukum ti hiri mezle, yo i sa gukum gwat ti jiviɗ naŋ kasl kasl.»

ZOZUWE 9:15

Zozuwe a slamˀay kiri ati taŋ, ɓa a jumomˀay, ɓa gwat a wusa siifa taŋ ta. Dar buyɓi ngi jum ngi Israyeley a hudumom a mbuŋ taŋ.

MIGI KIITAHAY 11:31

ti ya masa mo tir vurumo, mbur masa bo dumbuŋ ti hay ɗu, nga ji ti ya hirnga na, mbur nah i ngi Bumbulvuŋ, i sa gi di mikuli mizlam zlam wãˀ.»

MIGI KIITAHAY 21:18

Ani ndra tuwa, i vulaka taŋ ziri ndraˀahaya, ɓa a ɗuvaka taŋ gu ta.» Naŋ kine, Israyeley a hudumom le zleˀe, a ɓam: «Mbur muvula zuŋ naŋ le da sukwi ngi Benjameŋ ɓa a ɗuva na, i minisa le.»

MIGI KIITAHAY 21:7

Ani i hudumom le a mbuŋ Bumbulvuŋ, Ndr'anta sa vulaka ziri ndrahay da Benjameŋhey ngi ngwasa ta. Na sukwi ngi Benjameŋ mindir vuna na, i sa lumoko taŋ ngwas a ma ska?»

MIGI KIITAHAY 9:19

Da kaɓa gwat kum migaka hana, naŋ jeŋŋe, yo naŋ kaslsla kaɓa Yerubaˀal ati hay naŋ mawuɗo na, mumulom asi Abimeleke, ɓa naŋ kwana, a mumul asi kum ya.

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 1:11

A ɓa Buymisemuŋ ɗaˀ le: «Buymisemuŋ, misi gidaŋ wãˀ, ambuh, pura bonoy ngi beke ɗike, wuluk keŋ ar ya, puriy ircece, da ki vuliy mangal mizile le na, yi sa vuluw di, ɓa a gi gawla ɗik ar hin ngi siifa naŋ gar, yi sa vula ɓa a gi slra ɗiki, yo sliwiɗ himac anta ɗuv avu hirnga naŋ ta.»

SAMUYEL MUDUMBUŊ NAŊ 25:22

Zle wurenna, hã ti miprike, da yi pul mbur le pal ti siifa a wuzla mizli ngi hay Nabalaya na, anja Bumbulvuŋ a giy bonoy mukuyta wãˀ.»