Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




LEVIHEY 26:4 - Bible en langue guiziga

4 yi sa vulukum vuŋ kasl kasl angi hin naŋ angi hin naŋ, hirwuy a sa gukum gwata, yo widis kumoyo kwana, a sa yam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




LEVIHEY 26:4
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Eli, mbur ngir walahay Tiseba, angi hirwuy Galaˀata, a ɓa buy Akap na: «Ti slimiɗ ngi Bumbulvuŋ misi ti siifa, Bumbulvuŋ ngi Israyel, ya magaŋ slra naŋ na, ar vi ngi mbuŋhoy na, wulngar anta sa gi ta, yo vuŋ anta sa gi ta ma, sey da ya mucufuɗ le vurˀe far.


Maga vuŋ ɓaˀ li gar i naŋ, mapulo yam ti muŋ ɓa a ɓul ar guvahay i naŋ,


Ki go vuŋ paɗ ti muŋ ng'ar muwãhaya, hirwuy ara mbi ti gwat mezle ɗikeye.


Anja mizli a hunumukuw Buymisemuŋ, anja mizli a hunumukuw jom arleˀeŋ!


Hirwuy a ga gwat ngi sifiheye le, Buymisemuŋ, ka Buymisemuŋ ndra, anja ki ɗuwula ndra mi.


hirwuy a zla a jijik, muŋ a vunoho yam, a mbuŋ ka Buymisemuŋ ngi Sinaya, a mbuŋ ka Buymisemuŋ ngi Israyele.


Ɓi mikaslsla a puso ti ruwuy, yo ɓi mijeŋŋe a po sar paɗ ti muŋ.


Mavula cifi ar wuya i Bumbulvuŋ ti hirnga naŋ, yo hirwuyo kwana, a ga ndra gwat ngi sifihey.


Da ki zligam gwat ngi hilfahay le na, Buymisemuŋ a sa vulukum vuŋ. Hirwuy a sa gi gwat ngi zum haɗa yo i mundumoy ma. Ti hin nah, ginew kumoy a sa zumam ar li zum taŋ miciɗak ciɗaka.


I sa tiri di li micay ngatara, ko anta sa kilahaka ta, a sa hufaka si virzi naŋ mata. Hadaw ati sisimey a sa pusam ara, yo i sa tika gazlavaya, ɓa a go vuŋ ng'ara ta.»


A wuzla kuli ngi sukwi ngi mizli na, magi vuŋ gu ada asi taŋ kwa? Malla mago vuŋ malasar na, i muŋ vuna kwa? Mago di i ka Bumbulvuŋ, Buymisemuŋ ndra ta kwa? I roko hiri njahha asi ka, asi maga gwat tayna gar i ka.


I sa ga ɓa widisey a yam haɗa, guva a gi gwat haɗa, ɓa kum anta sa pam mesem ti may a wuzla sukwi mekelemeye mata.


Kum gwat misãmi ngi ɓuhoy, ki zluwunam ta, li zum kum ngi ɓuh ara pus giziŋ silip silip, widisey ara yam, uruf ati gudubuno, a roko locok locok.


Hirwuy a sa gukum gwat haɗa teˀe, kisa zumam, hã ki mbam, yo kisa cifam setette asi ruwuyo ma.


Sinaka sin le, ya Bumbulvuŋ, angi vi mimerkeɗ naŋ na, i sa ɗuwulukum mi haɗi teˀe, yo i sa pula jiviɗ da hirwuyo, ɓa a gi gwata hã ngi vi makir.


Asi mike na, i sa vulo zuy asi ruwuyo, gudubun a sa yi, hirwuy a sa gi gwata, muŋ a sa pulo yama jor jor haɗa, i sa vula nah gar da mizli mindiramay na, ɓa a ndir da taŋ.


ɓa kisa tiram ziri ngi Cine kum misi a muŋ. Asi Cine kumo, ara bo ti pas ar mizli misi moˀorehey ati mizli mezleheye, ara ga vuŋ da mizli gar magam gwat naŋ mawuɗo ati magam gwat naŋ mawuɗ ta.


Ti nah gar kwana, ara biga vu naŋ ndrehhe ti gimezle naŋ, a gukum vuŋ paɗ a muŋ, a gukum sifi ngi gwatay angi hin naŋ kaslsla, a vulukum gwat ngi zum haɗi, a vulukum mumul haɗi a mevele.»


Ɓimuɗuva ɗuwoy ya mavulukum taŋ dana ani na, da ki ra jaka taŋ a hirnga gisiŋ, yo ki ra wuɗaka Bumbulvuŋ Buymisemuŋ kum, ki ra gaka gwat ya mawuɗo ti mevel purla, ti membezleŋ ngi vu kum wãˀ na,


naɓa a sa ga vuŋ asi ruwuy kumo ar hin naŋ kaslsla, ti mohor waɗ ti sifi, ɓa ki lumam gwat ngi migamaya kuy kuy: daw, mbaazla waɗ mal.


Bumbulvuŋ a sa wunukum miviɗiviɗi ngi yam ngi muŋ, naŋ mawi di vu kuy kuy, ɓa a go vuŋ nga hirwuy kumo ar hin naŋ kaslsla, yo ɓa a ɗuwula mi da gwat ngi gi kumoy gar. Sukwi ngi mizli haɗi a sa dindilam gwat avu kum, amma kumo, kum anta sa dindilam gwat neˀ ta.


Sukum ɗu misikristuhoy, ɓusam ɓi, hã avu so ngi Bumbulvuŋ. Puraka, mbur muhuf maɓus ɓi, hã guva a gi na, a kutuko zle avu vuŋ munduvun hã avu vuŋ ngi dirba wãˀ.


Taŋ ti gidaŋ, ar hin taŋ manjikaka ɓi ngi Buymisemuŋ da mizli na, ɓa ko vuŋ a gi ta. Taŋ ti gidaŋ ngi mbiɗa yama, a tiri pumbusu, yo taŋ ti gidaŋ ngi so ti hiryi wal wal asi ruwuyo haɗa, ka taŋ muwuɗam le.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ